Dictionary English German: [uprising]

Translation 1 - 12 of 12

English German
quelled {adj} {past-p} [e.g. uprising]
26
niedergeschlagen [z. B. Aufstand]
Verbs
mil. to contain sth. [uprising etc.]
66
etw.Dat. standhalten
to eliminate sth. [e.g. an uprising]
18
etw.Akk. unterdrücken [z. B. einen Aufstand]
Nouns
rising [uprising]
66
Aufstand {m}
emeute [also émeute] [archaic] [rebellion, uprising]Emeute {f} [veraltet] [Aufstand, Aufruhr]
2 Words
to put sth. down [idiom] [e.g. uprising] [crush, suppress]etw.Akk. niederschlagen
to put sth. down [idiom] [e.g. uprising] [crush, suppress]etw.Akk. niederwerfen
to stamp down [uprising etc.]niederschlagen [Aufstand etc.]
hist. Hun Speech [Kaiser Wilhelm II 1900 address to German troops leaving to put down the Boxer Uprising]Hunnenrede {f}
hist. mil. pol. Khmelnytsky Uprising [also: Chmielnicki Uprising]Chmelnyzkyj-Aufstand {m}
hist. jobs textil. Weavers' Uprising [also: weavers' uprising]Weberaufstand {m}
5+ Words
hist. I gave gold for iron. [slogan of the collection of private jewelry to finance the Prussian uprising against Napoleon I in 1813]Gold gab ich für Eisen. [Motto der Schmucksammlung zur Finanzierung der Befreiungskriege gegen Napoleon I. in Preußen 1813]
» See 38 more translations for uprising outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [uprising]/DEEN