| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du [unit]? | » Fehlende Übersetzung melden |
Teilweise Übereinstimmung |
| hist. unit mina [ancient monetary unit or unit of weight] | Mine {f} | |
| geogr. pol. urban annexation [Am.] [absorption of a political unit by another unit, e.g. of a county by a city] | Eingemeindung {f} [bes. von umliegendem Gebiet] | |
| gauge [unit] | Maßeinheit {f} | |
| econ. item [unit] | Einheit {f} | |
| hist. [administrative unit, district] | Amt {n} | |
| econ. division [section, unit] | Sparte {f} | |
| MedTech. site [of unit] | Gerätestandort {m} | |
| transp. tractor [tractor unit] | Sattelzugmaschine {f} | |
| admin. administrative division [unit] | Verwaltungseinheit {f} | |
| mil. military force [unit] | Militärverband {m} | |
| butt [cask, barrel, unit] | Fass {n} | |
| engin. tech. plant [controlled process unit] | Regelstrecke {f} | |
| furn. shelves {pl} [unit of furniture] | Regal {n} | |
| math. singleton [unit set] | einelementige Menge {f} | |
| unit span [unit of length] | Spanne {f} | |
| tech. stand-alone {adj} [unit, system] | autark | |
| curr. Danish kroner {pl} [monetary unit] | Dänenkronen {pl} | |
| RealEst. social housing [single unit] | Sozialwohnung {f} | |
| tech. system profile [installation, unit] | Anlagensteckbrief {m} | |
| wash bowl [in unit] | Waschbecken {n} | |
| tech. weather guard [unit] | Witterungsschutz {m} [Einheit] | |
| tech. continuous {adj} [unit, system] | kontinuierlich arbeitend [Gerät] | |
| tech. continuous {adj} [unit, system] | stetig arbeitend [Gerät] | |
| mil. QM tech. entity [separate unit] | Einheit {f} [Größe, Formation] | |
| agr. hist. hide [unit of area] | Lahn {f} [Flächenmaß] | |
| hist. mil. maniple [military unit] | Manipel {m} [militärische Einheit] | |
| aviat. mil. wing [Am.] [Air Force unit] | Flugzeuggeschwader {n} | |
| aviat. mil. wing [military flying unit] | Geschwader {n} [Luftwaffe] | |
| aviat. transp. aircraft container [unit load device] | Luftfrachtcontainer {m} | |
| aviat. transp. aircraft pallet [unit load device] | Luftfrachtpalette {f} | |
| curr. Danish kroner {pl} [monetary unit] | dänische Kronen {pl} | |
| furn. filing shelves {pl} [in one unit] | Aktenregal {n} | |
| K9 unit [sl.] [canine unit] | Hundestaffel {f} | |
| educ. learning unit [unit of instruction] | Lerneinheit {f} | |
| planning unit [administrative unit] | Planungsstelle {f} [Verwaltungseinheit] | |
| comp. core [processing unit in a computer] | Prozessorkern {m} | |
| comp. core [processing unit in a computer] | Rechenkern {m} | |
| disposal [Am.] [coll.] [garbage disposal unit] | Küchenabfallzerkleinerer {m} | |
| curr. levs [Bulgarian monetary unit] | Lewa {pl} [bulgarische Währungseinheit] | |
| curr. levs [Bulgarian monetary unit] | Lewowe {pl} [bulgarische Währungseinheit] | |
| biol. psych. sociol. meme [unit of cultural information] | Mem {n} [Gedankeneinheit] | |
| dent. (dental) operatory [dental unit] | zahnärztlicher Behandlungsplatz {m} [Dentaleinheit] | |
| geol. Hunsrück Slate [Lower Devonian lithostratigraphic unit] | Hunsrückschiefer {m} | |
| mil. organizational equipment [of a unit] | einheitseigene Ausrüstung {f} | |
| mil. organizational equipment [of a unit] | einheitseigene Ausstattung {f} | |
| med. psychiatric ward [secure unit] | geschlossene Abteilung {f} [ugs.] | |
| tech. speed controller [speed control unit] | Tourenregler {m} [Drehzahlregler] | |
| air cargo container [unit load device] | Luftfrachtcontainer {m} | |
| air cargo pallet [unit load device] | Luftfrachtpalette {f} | |
| fuel level sensor [fuel sender unit] | Vorratsgeber {m} | |