Dictionary English → German: [unexpectedly]

Translation 1 - 12 of 12

	English	German
	abruptly `{adv}` `[suddenly` `and` `unexpectedly;` `steeply,` `precipitously]`	26 jählings `[geh.]` `[plötzlich,` `unvermittelt;` `steil]`
	accidental `{adj}` `[happening` `by` `chance,` `unintentionally,` `or` `unexpectedly]`	8 Zufalls-
Verbs
	to overtake sb. `[happen` `to` `sb.` `suddenly` `and` `unexpectedly]`	131 jdn. überraschen
	to encounter sb./sth. `[meet` `sb.` `unexpectedly;` `unexpectedly` `experience` `sth.` `(e.g.` `difficulties)]`	auf jdn./etw. treffen `[jdm.` `unvermutet` `begegnen;` `auf` `etw.` `stoßen` `(z.` `B.` `Schwierigkeiten)]`
	to encounter sb./sth. `[meet` `sb.` `unexpectedly;` `unexpectedly` `experience` `sth.` `(e.g.` `resistance)]`	auf jdn./etw. stoßen `[jdm.` `unvermutet` `begegnen;` `auf` `etw.` `treffen` `(z.` `B.` `Widerstand)]`
	to upset sb. `[defeat` `unexpectedly]`	jdn. überraschend besiegen
2 Words
	counter-intuitively `{adv}` `[unexpectedly]`	unerwarteterweise
	to crop up `[coll.]` `[appear` `unexpectedly]`	auftauchen `[unerwartet` `da` `sein]`
	to descend on sb. `[fig.]` `[arrive` `precipitously` `and` `unexpectedly]`	jdm. ins Haus platzen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to drop in `[unexpectedly` / `uninvited]`	hereinschneien `[ugs.]` `[unerwartet` `und` `uneingeladen` `auftauchen]`
	to fall upon sth. `[attack` `unexpectedly]`	in etw. einfallen `[Land,` `Schafherde` `etc.]`
5+ Words
	to not get to take part (in sth.) `[unexpectedly]`	an etw.^Dat. nicht teilnehmen können `[unerwartet]`