Wörterbuch Englisch Deutsch: [ugs ]

Übersetzung 1 - 50 von 37243  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

to veg out [coll.] [chiefly Am.]rumhängen [ugs.] [rumlümmeln] [ugs.]
mil. (Federal) Armed ForcesBund {m} [ugs.] [Bundeswehr, österr. ugs.: Bundesheer]
relig. confirmand [female] [Protestant]Konfi {f} [ugs.] [ugs. Kurzform für Konfirmandin]
educ. upper secondary education [ISCED level 3]Oberschulbildung {f} [ugs.] [nicht ugs. für DDR]
to honk like mad [coll.]ein Hupkonzert veranstalten [ugs.] [hum.] [wie verrückt hupen] [ugs.]
to tease sb. (about sth.)jdn. (wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.]) aufziehen [ugs.] [ärgern, foppen]
idiom to be hung up about sth. [coll.] [idiom]wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.] einen Knacks weghaben [ugs.] [Redewendung]
idiom to be hung up on sth. [coll.] [idiom]wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.] einen Knacks weghaben [ugs.] [Redewendung]
biol. HIV virus [coll.] [human immunodeficiency virus]HIV-Virus {n} [ugs. auch {m}] [ugs.] [humanes Immundefizienz-Virus]
med. deer zombie disease [ugs.] [chronic wasting disease]Hirsch-Zombie-Krankheit {f} [ugs.] [Chronic Wasting Disease bei Hirschartigen]
med. zombie deer disease [ugs.] [chronic wasting disease]Hirsch-Zombie-Krankheit {f} [ugs.] [Chronic Wasting Disease bei Hirschartigen]
-type {suffix}-mäßig [ugs.]
cancelled {adj} {past-p}abgeblasen [ugs.]
callous {adj}abgebrüht [ugs.]
banal {adj}abgedroschen [ugs.]
bathetic {adj}abgedroschen [ugs.]
commonplace {adj}abgedroschen [ugs.]
stereotyped {adj}abgedroschen [ugs.]
trite {adj}abgedroschen [ugs.]
tritely {adv}abgedroschen [ugs.]
trivialized {adj}abgedroschen [ugs.]
collusive {adj}abgekartet [ugs.]
preconcerted {adj} {past-p}abgekartet [ugs.]
got {past-p}abgekriegt [ugs.]
hackneyed {adj}abgeleiert [ugs.]
trite {adj}abgeleiert [ugs.]
hackneyed {adj}abgelutscht [ugs.]
hackneyed {adj}abgenudelt [ugs.]
exhausted {adj} {past-p}abgeschlafft [ugs.]
comp. tech. downgraded {adj} {past-p}abgespeckt [ugs.]
spavined {adj}abgewrackt [ugs.]
getting {adj} {pres-p}abkriegend [ugs.]
drudging {adj} {pres-p}abrackernd [ugs.]
sillier {adj}affiger [ugs.]
silliest {adj}affigste [ugs.]
boastful {adj}angeberisch [ugs.]
bragging {adj}angeberisch [ugs.]
pretentious {adj}angeberisch [ugs.]
sophomoric {adj}angeberisch [ugs.]
sophomorically {adv}angeberisch [ugs.]
scandalized {adj} {past-p}angeeckt [ugs.]
tipsily {adv}angesäuselt [ugs.]
humbugged {adj} {past-p}angeschmiert [ugs.]
pranked {adj} {past-p}angeschmiert [ugs.]
scratched {adj} {past-p}angeschrammt [ugs.]
humbugged {adj} {past-p}angeschwindelt [ugs.]
molesting {adj} {pres-p}anpöbelnd [ugs.]
jostling {adj}anrempelnd [ugs.]
ancient {adj}asbach [ugs.]
arrogantly {adv}aufgeblasen [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!