Wörterbuch Englisch → Deutsch: [trying] | Übersetzung 1 - 9 von 9 |
Englisch | Deutsch | ||
to swear [thus trying to provoke] | 166 pöbeln | ||
to abandon sth. [cease trying to continue (e.g. the search)] | 128 etw. einstellen [aufgeben, vorzeitig beenden (z. B. die Suche)] | ||
to abandon sth. [cease trying to continue, give up (e.g. one's plans, one's career)] | etw.Akk. nicht weiterverfolgen [etw. aufgeben, abbrechen (z. B. seine Pläne, seine Karriere)] | ||
Substantive | |||
neol. schlimmbesserung [making sth. worse by trying to make it better] | 42 Verschlimmbesserung {f} [ugs.] | ||
testing [trying out] | 29 Ausprobieren {n} | ||
2 Wörter | |||
cheap propaganda [pej.] [trying to manipulate public opinion] | Stimmungsmache {f} [pej.] | ||
3 Wörter | |||
Don't push it! [You are trying my patience.] | Treib es nicht zu weit! | ||
4 Wörter | |||
to give up the ghost [Br.] [to stop trying to do sth.] | die Flinte ins Korn werfen [ugs.] [Redewendung] | ||
5+ Wörter | |||
idiom What has that got to do with the price of fish? [coll.] [Why are you trying to change the subject?] | Bleib beim Thema! |
» Weitere 51 Übersetzungen für trying außerhalb von Kommentaren |