Dictionary English → German: [truncata]

Translation 1 - 53 of 53

	English	German
	mycol. T (black) witches' butter `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Abgestutzter Drüsling `{m}`
	mycol. T (black) witches' butter `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Becherförmiger Drüsling `{m}`
	mycol. T (black) witches' butter `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Warziger Drüsling `{m}`
	T (black) witches' butter `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Warziger Schwarzdrüsling `{m}`
	zool. T Atlantic surf clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Dickschalige Trogmuschel `{f}`
	zool. T Atlantic surf clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Gemeine Strandmuschel `{f}`
	zool. T bar clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Dicke Trogmuschel `{f}`
	zool. T bar clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Dickschalige Trogmuschel `{f}`
	zool. T bar clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Feste Trogmuschel `{f}`
	zool. T bar clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Gemeine Strandmuschel `{f}`
	mycol. T black brain fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Hexenbutter `{f}`
	mycol. T black brain fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Abgestutzter Drüsling `{m}`
	mycol. T black brain fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Becherförmiger Drüsling `{m}`
	mycol. T black brain fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Stoppeliger Drüsling `{m}`
	mycol. T black brain fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Warziger Drüsling `{m}`
	mycol. T black brain fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Warziger Schwarzdrüsling `{m}`
	mycol. T black jelly roll `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Abgestutzter Drüsling `{m}`
	mycol. T black jelly roll `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Becherförmiger Drüsling `{m}`
	mycol. T black jelly roll `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Stoppeliger Drüsling `{m}`
	mycol. T black witch's butter `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Becherförmiger Drüsling `{m}`
	zool. T blunt gaper `[Mya` `truncata]`	Abgestutzte Klaffmuschel `{f}`
	zool. T blunt gaper (clam) `[Mya` `truncata,` `syn.:` `M.` `ovalis,` `M.` `uddevalensis,` `Sphenia` `swainsoni]`	Gestutzte Klaffmuschel `{f}`
	zool. T blunt gaper (clam) `[Mya` `truncata,` `syn.:` `M.` `ovalis,` `M.` `uddevalensis,` `Sphenia` `swainsoni]`	Gestutzte Sandklaffmuschel `{f}`
	zool. T blunt gaper clam `[Mya` `truncata,` `syn.:` `M.` `ovalis,` `M.` `uddevalensis,` `Sphenia` `swainsoni]`	Abgestutzte Klaffmuschel `{f}`
	entom. T common marbled carpet `[Dysstroma` `truncata,` `syn.:` `Chloroclysta` `truncata,` `Cidaria` `truncata,` `Phalaena` `truncata]` `[moth]`	Weißgrauer Blattspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T common marbled carpet `[Dysstroma` `truncata,` `syn.:` `Chloroclysta` `truncata]` `[moth]`	Möndchenflecken-Bindenspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T common marbled carpet `[Dysstroma` `truncata,` `syn.:` `Chloroclysta` `truncata]` `[moth]`	Winkelband-Blattspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	zool. T European spoon clam `[Cochlodesma` `praetenue,` `syn.:` `C.` `(Bontae)` `praetenue,` `Anatina` `oblonga,` `A.` `truncata,` `Mya` `praetenuis,` `Thracia` `praetenuis]`	Fragile Löffelmuschel `{f}`
	zool. T false coral `[Myriapora` `truncata,` `syn.:` `Millepora` `truncata]`	Hundskoralle `{f}` `[Trugkoralle]`
	zool. T false coral `[Myriapora` `truncata,` `syn.:` `Millepora` `truncata]`	Trugkoralle `{f}`
	zool. T fan mussel `[Atrina` `fragilis,` `syn.:` `A.` `aequilatera,` `Pinna` `aradasii,` `P.` `elegans,` `P.` `fragilis,` `P.` `gemmellari,` `P.` `ingens,` `P.` `laevis,` `P.` `muricata,` `P.` `truncata]`	Steckmuschel `{f}`
	zool. T giant spider conch `[Lambis` `truncata,` `syn.:` `L.` `bryonia,` `L.` `truncata` `sebae,` `Pterocera` `bryonia,` `Strombus` `truncatus]`	Große Teufelskralle `{f}` `[Meeresschnecke]`
	zool. T giant spider stromb `[Lambis` `truncata,` `syn.:` `L.` `bryonia,` `L.` `truncata` `sebae,` `Pterocera` `bryonia,` `Strombus` `truncatus]`	Große Teufelskralle `{f}` `[Meeresschnecke]`
	zool. T ribbed spindle shell `[Boreotrophon` `truncatus,` `syn.:` `Buccinum` `truncatum,` `Trophon` `truncatus,` `Trophonopsis` `truncata]`	Abgestutzte Purpurschnecke `{f}`
	zool. T solid surf clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Dicke Trogmuschel `{f}`
	zool. T solid surf clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Dickschalige Trogmuschel `{f}`
	zool. T solid surf clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Feste Trogmuschel `{f}`
	zool. T solid surf clam `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Gemeine Strandmuschel `{f}`
	bot. T Tasmanian waratah `[Telopea` `truncata]`	Tasmanische Waratah `{f}`
	zool. T thick trough shell `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Dicke Trogmuschel `{f}`
	zool. T thick trough shell `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Dickschalige Trogmuschel `{f}`
	zool. T thick trough shell `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Feste Trogmuschel `{f}`
	zool. T thick trough shell `[Spisula` `solida,` `syn.:` `S.` `(Spisula)` `ovalis,` `Cardium` `solidum,` `C.` `triste,` `Mactra` `ovalis,` `M.` `striata,` `M.` `truncata,` `Trigonella` `gallina,` `T.` `zonaria]`	Gemeine Strandmuschel `{f}`
	zool. T thin lantern shell `[Cochlodesma` `praetenue,` `syn.:` `C.` `(Bontae)` `praetenue,` `Anatina` `oblonga,` `A.` `truncata,` `Mya` `praetenuis,` `Thracia` `praetenuis]`	Fragile Löffelmuschel `{f}`
	zool. T truncate softshell (clam) `[Mya` `truncata,` `syn.:` `M.` `ovalis,` `M.` `uddevalensis,` `Sphenia` `swainsoni]`	Abgestutzte Klaffmuschel `{f}`
	zool. T truncate softshell (clam) `[Mya` `truncata,` `syn.:` `M.` `ovalis,` `M.` `uddevalensis,` `Sphenia` `swainsoni]`	Gestutzte Klaffmuschel `{f}`
	zool. T truncate softshell (clam) `[Mya` `truncata,` `syn.:` `M.` `ovalis,` `M.` `uddevalensis,` `Sphenia` `swainsoni]`	Gestutzte Sandklaffmuschel `{f}`
	mycol. T warty jelly fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Hexenbutter `{f}`
	mycol. T warty jelly fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Abgestutzter Drüsling `{m}`
	mycol. T warty jelly fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Becherförmiger Drüsling `{m}`
	mycol. T warty jelly fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Stoppeliger Drüsling `{m}`
	mycol. T warty jelly fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Warziger Drüsling `{m}`
	mycol. T warty jelly fungus `[Exidia` `glandulosa,` `syn.:` `E.` `truncata]`	Warziger Schwarzdrüsling `{m}`

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [truncata]/DEEN