Dictionary English → German: [travel]

Translation 1 - 47 of 47

	English	German
	retirement `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `property,` `travel]`	42 seniorengerecht `[z.` `B.` `Immobilie,` `Wohnanlage,` `Reise]`
Verbs
	to commute `[to` `travel` `between` `home` `and` `work]`	4695 pendeln
	to traverse sth. `[travel` `through` `sth.]`	1195 etw.^Akk. durchqueren
	to cross sth. `[travel` `through,` `e.g.` `a` `country,` `a` `ford]`	432 etw. durchqueren
	travel to tour `[travel]`	200 reisen `[touren]`
	to ply `[to` `travel` `regularly` `over` `a` `route]`	144 `[regelmäßig` `eine` `Route]` befahren
	to cover sth. `[travel` `a` `particular` `distance]`	117 etw.^Akk. zurücklegen `[eine` `Strecke,` `Entfernung` `etc.]`
	to zoom `[coll.]` `[move` `or` `travel` `very` `quickly]`	111 rasen `[ugs.]` `[sich` `schnell` `fortbewegen;` `sehr` `schnell` `fahren]`
	to scorch `[coll.]` `[travel` `or` `drive` `at` `high` `speed]`	109 rasen `[ugs.]` `[schnell` `fahren]`
	travel to fare `[archaic]` `[to` `go,` `travel]`	87 gehen
	travel to tour sth. `[travel]`	53 etw.^Akk. bereisen
	naut. to sail `[to` `travel` `in` `a` `ship` `or` `boat` `using` `sails` `or` `engine` `power]`	19 fahren `[mit` `einem` `Schiff` `oder` `Boot]`
	to hopscotch `[Am.]` `[travel` `from` `place` `to` `place]`	14 herumreisen
	to post `[travel` `with` `speed]`	9 eilen
	to return `[travel` `back]`	9 zurückreisen
	to smoke `[sl.]` `[ride,` `travel` `with` `great` `speed]`	6 düsen `[ugs.]`
	travel to bus `[travel` `in` `a` `bus]`	mit einem Bus reisen
	transp. to cab `[coll.]` `[to` `travel` `in` `a` `taxicab]`	mit dem Taxi fahren `[als` `Fahrgast]`
Nouns
	course `[direction` `of` `travel]`	1837 Kurs `{m}` `[Schifffahrt,` `Luftfahrt,` `Verkehr` `usw.]`
	lit. publ. travel itineraries `[travel` `diaries]`	217 Reisetagebücher `{pl}`
	lit. publ. travel itinerary `[travel` `diary]`	101 Reisetagebuch `{n}`
	pass `[permit` `to` `enter,` `travel` `through]`	49 Passierschein `{m}`
	homebody `[esp.` `Am.]` `[coll.]` `[sb.` `who` `doesn't` `like` `to` `travel]`	20 Reisemuffel `{m}` `[ugs.]`
	travel backpacking `[travel]`	15 Rucksackreise `{f}`
	TrVocab. trailer `[Am.]` `[travel` `trailer]`	8 Wowa `{m}` `[ugs.]` `[auch` `WoWa]` `[Wohnwagen]`
	QM travel `[travel` `distance,` `travel` `path]` `[spaghetti` `diagram,` `Six` `Sigma]`	6 Laufweg `{m}` `[auch:` `Laufdistanz]` `[Spaghetti-Diagramm,` `Six` `Sigma]`
2 Words: Others
	by sea `{adv}` `[travel]`	zu Wasser
	on business `{adv}` `[e.g.` `to` `travel]`	geschäftlich `[z.` `B.` `reisen]`
2 Words: Verbs
	to commute from `[travel` `to` `work]`	auspendeln aus `[ugs.]` `[aus` `einem` `Ort,` `einer` `Region` `pendeln]`
	to get about `[travel,` `go` `places]`	umher kommen `[seltener]` `[herumkommen]`
	to get about `[travel]`	(viel) herumkommen `[ugs.]` `[reisen]`
	to go abroad `[travel]`	ins Ausland fahren
	to go places `[travel]`	herumreisen
	to go places `[travel]`	Ausflüge machen
	to pay for `[buy]` `[esp.` `travel` `tickets]`	lösen `[bes.` `Fahrscheine]`
	to track through `[travel` `over]`	durchqueren `[Wüste` `etc.]`
2 Words: Nouns
	lit. travel TrVocab. Blue Guide `[travel` `guide]`	Blue Guide `{m}` `[Reiseführer` `aus` `der` `Blue-Guide-Reihe]`
	astronau container crew `[of` `test` `containers` `for` `space` `travel]`	Containerbesatzung `{f}` `[Containercrew]`
	aviat. economy class `[air` `travel]`	Economyklasse `{f}`
	morning round `[e.g.` `morning` `route` `or` `travel` `circuit]`	Morgenrunde `{f}`
	travel travel agent's `[Br.]` `[travel` `agency]`	Reisebüro `{n}`
	travel reward `[free` `travel` `as` `reward` `for` `other` `activities]`	Belohnungsreise `{f}`
3 Words: Others
	on the day `{adv}` `[of` `travel]`	am Reisetag
3 Words: Verbs
	to buy a ticket `[travel` `ticket]`	einen Fahrschein lösen
	to have itchy feet `[idiom]` `[coll.]` `[want` `to` `travel]`	Fernweh haben
5+ Words: Verbs
	to buy tickets on the day `[of` `travel]`	Fahrscheine am Reisetag lösen
	to see something of the world `[to` `travel` `the` `world]`	etwas von der Welt sehen `[um` `die` `Welt` `reisen]`

» See 541 more translations for travel outside of comments