Dictionary English German: [titles]

Translation 1 - 11 of 11

English German
worshipful {adj} [Br.] [in titles]sehr verehrt
worshipful {adj} [Br.] [in titles]sehr geehrt
Nouns
lit. treasury [anthology, esp. in book titles]
12
Schatz {m} [Anthologie, bes. in Büchertiteln]
educ. [person with multiple doctor titles]Dr. mult. [multiplex] [Doktor mit mehreren Doktortiteln]
law copyright [on titles]Titelschutz {m}
2 Words
acad. journ. publ. central journal [capitalized in titles]Zentralblatt {n}
lit. spec. home treasury [anthology, in books titles]Hausschatz {m} [Anthologie, in Büchertiteln]
managing conflict [in book titles, esp. as heading]Konfliktmanagement {n}
Supreme Head [esp. in titles]Oberhaupt {n} [bes. in Titeln]
4 Words
The / A beginner's guide to ... [common element of book titles, also fig.]... für Anfänger [verbreitetes Element von Buchtiteln, auch fig.]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Nazi and the Barber [earlier titles: The Nazi and the Barber, a Tale of Vengeance / The Nazi Who Lived As a Jew]Der Nazi & der Friseur [Edgar Hilsenrath]
» See 19 more translations for titles outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [titles]/DEEN