Dictionary English German: [these]

Translation 1 - 11 of 11


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

... like these / those [German plural; e.g. jackets / dresses like these / those]sone ... [ugs.] [solche; z. B. sone Jacken / Kleider]
Verbs
to propose sth. [thesis, assumption, etc.]
24
etw.Akk. proponieren [veraltet] [heute noch bildungssprachlich] [selten] [eine These, Annahme etc. aufstellen]
to lay sth. before [proposition etc.]etw.Akk. vorlegen [These, Vorschlag]
Nouns
hist. frontier thesis [also: Frontier Thesis]Frontierthese {f} [auch: Frontier-These]
reassumptionWiederannahme {f} [These, Theorie]
2 Words
long-held {adj} [view, thesis, etc.]lange vertreten [Ansicht, These etc.]
med. high grade {adj} <G4> [stage 4 acc. to TNM classification of malignant tumours] [most of these tumors are inoperable]niedrig differenziert <G4> [Grading (Angabe, wie differenziert das Tumorgewebe ist) nach TNM-Klassifikation; Tumore meistens inoperabel]
ling. [»white grey / gray (horse)« - common example of pleonasm (though these horses usually aren't »white« when young)]weißer Schimmel {m} [häufiges Beispiel für den Pleonasmus (obwohl diese Pferde zu Beginn ihres Lebens meist nicht weiß sind)]
3 Words
at this rate {adj} [under these circumstances]unter diesen Umständen
5+ Words
The current revision reflects these changes. [These changes are reflected / included in the current version.]Diese Änderungen sind in der aktuellen Version nachgezogen. [z. B. bei technischen Dokumentationen]
econ. Singer-Prebisch thesisThese {f} der säkularen Verschlechterung der Terms of Trade [Prebisch-Singer-These]
» See 173 more translations for these outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!