Dictionary English → German: [temporarily]

Translation 1 - 25 of 25

	English	German
	sb. lodged `[resided` `temporarily]`	17 jd. logierte
	sb. lodges `[resides` `temporarily]`	6 jd. logiert
	moonstruck `{adj}` `[also:` `moonstricken]` `[temporarily` `disoriented]`	(vorübergehend) geistig verwirrt
Verbs
	to suspend sth. `[make` `temporarily` `inoperative]`	2344 etw.^Akk. aussetzen `[Verordnungen,` `Regelungen` `etc.]`
	to suspend sth. `[temporarily` `stop]`	2019 etw.^Akk. unterbrechen
	to suspend sth. `[temporarily` `stop;` `e.g.` `an` `account,` `imports` `etc.]`	1383 etw.^Akk. sperren `[z.` `B.` `ein` `Konto,` `Einfuhr` `etc.]`
	pol. to suspend sth. `[make` `temporarily` `inoperative]`	186 etw.^Akk. suspendieren `[zeitweilig` `aufheben]`
	to suspend sb. `[temporarily` `remove` `from` `a` `post` `during` `investigation]`	109 jdn. beurlauben `[bis` `auf` `weiteres` `von` `seinen` `Dienstpflichten` `entbinden]`
	to stay sth. `[halt` `temporarily,` `interrupt]`	95 etw.^Akk. aussetzen `[vorübergehend` `unterbrechen,` `nicht` `weiterführen]`
	to suspend sth. `[make` `temporarily` `inoperative]`	43 etw.^Akk. sistieren `[geh.]` `[aussetzen]`
	to pause sth. `[detain,` `suspend` `temporarily]`	8 etw.^Akk. sistieren `[geh.]` `[unterbrechen,` `vorübergehend` `einstellen]`
	to decant `[temporarily` `transfer]`	vorübergehend verbringen
	law to suspend sth. `[make` `temporarily` `inoperative]`	etw.^Akk. (vorübergehend) aufheben `[für` `nichtig` `erklären]`
	to suspend sth. `[make` `temporarily` `inoperative]`	etw.^Akk. zeitweilig aufheben
	to suspend sth. `[make` `temporarily` `inoperative]`	etw.^Akk. außer Kraft setzen `[Redewendung]`
Nouns
	comm. special `[sth.` `offered` `at` `a` `temporarily` `reduced` `price]`	43 Sonderangebot `{n}`
	art cosmet. film prosthetics `[treated` `as` `sg.]` `[art` `of` `changing` `a` `person's` `appearance` `temporarily]`	8 Prothetik `{f}` `[in` `der` `Maskenbildnerei]`
	`[traffic` `lights` `that` `operate` `temporarily` `when` `necessary]`	Bedarfsampel `{f}`
2 Words
	ad interim `{adv}` <ad int> `[temporarily]`	ad interim <a. i., ad int.> `[geh.]` `[einstweilen]`
	to set aside `[temporarily]`	abstellen `[ablegen,` `vorübergehend]`
3 Words
	to be financially embarrassed `[euphemism:` `be` `broke` `or` `temporarily` `without` `a` `means` `to` `pay]`	kein Geld haben `[in` `finanzieller` `Verlegenheit` `sein]`
	to be in abeyance `[temporarily` `disused]`	(zeitweise) außer Kraft gesetzt sein
5+ Words
	Internet Account Temporarily Unavailable - Your account is temporarily unavailable due to a site issue. `[e.g.` `on` `Facebook^®]`	Konto derzeit nicht verfügbar. - Dein Konto ist derzeit aufgrund eines Seitenproblems nicht verfügbar. `[z.` `B.` `auf` `Facebook^®]`
	to leave sth. with sb. to look after `[accommodate` `temporarily]`	etw.^Akk. bei jdm. abstellen
	to stop what one is doing `[temporarily]`	sein Tun unterbrechen

» See 32 more translations for temporarily outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [temporarily]/DEEN