Dictionary English ↔ German: [techn]

Translation 1 - 23 of 23

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	danger `[signal` `word,` `ANSI` `standard]`	1289 Gefahr `{f}` `[Signalwort,` `z.` `B.` `verbindlich` `in` `techn.` `Dokumentationen]`
	QM caution `[signal` `word,` `ANSI` `standard]`	1035 Vorsicht `{f}` `[Signalwort,` `z.` `B.` `verbindlich` `in` `techn.` `Dokumentationen]`
	warning `[signal` `word,` `ANSI` `standard]`	584 Warnung `{f}` `[Signalwort,` `z.` `B.` `verbindlich` `in` `techn.` `Dokumentationen]`
	notice `[signal` `word,` `ANSI` `standard]`	37 Hinweis `{m}` `[hinweisendes` `Signalwort,` `z.` `B.` `in` `techn.` `Dokumentationen]`
	pod	28 Verkleidung `{f}` `[für` `techn.` `Instrumente]`
	drawing `[also` `techn.]`	16 Ziehen `{n}` `[auch` `techn.]`
	print composition	12 Satz `{m}` `[techn.]`
	unwinding	11 Abwickeln `{n}` `[im` `Wortsinn]` `[auch` `spec.` `und` `techn.]`
	time-delayed switch-off	Abfallverzögerung `{f}` `[techn.` `Signalabschaltung]`
	ind. tech. factory acceptance test <FAT>	Abnahme `{f}` `[einer` `techn.` `Anlage` `beim` `Anlagenhersteller]`
	tech. design pressure	Auslegungsdruck `{m}` `[z.` `B.` `einer` `techn.` `Anlage]`
	agr. ind. feed hopper	Einfülltrichter `{m}` `[techn.` `Großanlagen]`
	hort. thermal screen	Energieschirm `{m}` `[techn.` `Einrichtung` `im` `Gewächshaus]`
	tech. contact formation	Kontaktbildung `{f}` `[bes.` `bei` `techn.` `Vorgängen]`
	tech. alloy surcharges `[ec.` / `techn.]`	Legierungszuschlag `{m}` `[kaufm.` / `techn.]`
	spec. tech. detail drawing	Lupe `{f}` `[vergrößerte` `Detailzeichnung` `bei` `techn.` `Unterlagen]`
	mycol. mushroom cap `[also` `techn.]`	Pilzkappe `{f}` `[auch` `techn.,` `z.` `B.` `bei` `Pilztaster]`
	law QM tech. proprietary notice `[ISO` `16016]`	Schutzvermerk `{m}` `[auf` `techn.` `Zeichnungen;` `DIN` `EN` `ISO` `16016]`
2 Words
	spec. sth. is reflected `[update,` `e.g.` `in` `instructions,` `manuals]`	etw. ist nachgezogen `[Änderung` `in` `Dokumentationsunterlagen,` `techn.` `Richtlinien` `usw.]`
	rutilant `{adj}` `[shining]` `[literary` `or` `techn.]` `[also` `fig.]`	rötlich glänzend `[oder` `golden]` `[liter.` `oder` `technisch]` `[auch` `fig.]`
	to interweave sth. with sth. `[fig.]` `[e.g.` `speech` `with` `tech.` `terms]`	etw.^Akk. mit etw.^Dat. durchflechten `[fig.]` `[z.` `B.` `Rede` `mit` `techn.` `Begriffen]`
3 Words
	to make a connection	eine Verbindung herstellen `[auch` `techn.,` `elektrisch]`
	to be all spiffed up `[Am.]` `[coll.]`	komplett ausstaffiert sein `[ugs.]` `[auch` `techn.]`

» See 1 more translations for techn outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [techn.]/DEEN