Dictionary English → German: [switch]

Translation 1 - 34 of 34

	English	German
	manual `{adj}` `[e.g.` `control,` `mode,` `switch,` `lawnmower,` `skill]`	75 Hand- `[z.` `B.` `Steuerung,` `Betrieb,` `Schalter,` `Rasenmäher,` `Fertigkeit]`
	bot. willow `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `branch,` `rod,` `switch]`	57 Weiden- `[z.` `B.` `Zweig,` `Rute,` `Gerte]`
	miniature `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `miniature` `switch]`	6 Klein- `[z.` `B.` `Kleintaster]`
	series `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `actor,` `injection,` `production,` `switch,` `]`	Serien- `[z.` `B.` `Darsteller,` `Einspeisung,` `Produktion,` `Schalter]`
Verbs
	tech. to throw sth. `[a` `switch,` `a` `lever]`	46 etw.^Akk. umlegen `[einen` `Schalter,` `einen` `Hebel]`
	to actuate sth. `[e.g.` `a` `switch,` `a` `lever]`	37 etw.^Akk. betätigen `[z.` `B.` `einen` `Schalter,` `einen` `Hebel]`
	to switch sb. `[beat` `with` `a` `switch]`	jdm. die Rute geben
Nouns
	control `[knob,` `switch` `etc.]`	12 Regler `{m}`
	tech. escutcheon `[around` `a` `keyhole,` `light` `switch` `etc.]`	Rosette `{f}` `[Schlüsselbuchse` `usw.]`
	electr. HIFET^® `[also` `HiFET]` `[fully` `protected` `universal` `switch]`	HIFET / HiFET^® `{m}`
	comp. switch `[network` `switch]`	Netzwerkweiche `{f}`
	electr. TEMPFET^® `[also` `TempFET]` `[temperature-protected` `switch]`	TEMPFET / TempFET^® `{m}`
	electr. triac `[portmanteau` `of` `TRIode` `Alternating` `Current` `switch]`	Triac `{m}`
2 Words: Others
	electr. high-tension `{adj}` `[attr.]` `[less` `frequent]` `[e.g.` `cable` / `wire,` `line,` `switch]`	Hochspannungs- `[z.` `B.` `Kabel,` `Leitung,` `Schalter]`
	electr. slow-action `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `contact,` `switch]`	Schleich- `[z.` `B.` `Kontakt,` `Schalter]`
2 Words: Verbs
	to flick sth. on `[switch]`	etw. anknipsen `[ugs.]` `[Schalter]`
	to turn off `[switch` `off]`	abdrehen `[abschalten]`
2 Words: Nouns
	electr. diac / DIAC `[diode` `alternating` `current` `switch]`	Diac `{m}`
	MedTech. tech. emergency stop `[e.g.` `function,` `switch,` `button]` `[ANSI]`	Not-Halt `{m}` `[z.` `B.` `Funktion,` `Schalter,` `Knopf]` `[ISO,` `EN]`
	tech. floor switch `[foot` `switch]`	Fußschalter `{m}`
	electr. gang switch `[e.g.` `2-gang` `switch]`	Mehrfachschalter `{m}`
	electr. normally open <NO> `[relay`/`switch]`	schließender Kontakt `{m}` `[Relais,` `Schalter]`
	electr. tech. power switch `[on`/`off` `switch]`	An-/Aus-Schalter `{m}` `[Ein-`/`Aus-Schalter]`
	optics phys. tech. Q-switch `[also:` `Q` `switch]`	Güteschalter `{m}`
	optics phys. tech. Q-switch `[also:` `Q` `switch]`	Q-Switch `{m}`
	MedTech. radiation blocking `[switch,` `button]`	Strahlungssperre `{f}` `[Schalter,` `Taster]`
	electr. tech. rotary control `[knob,` `switch]`	Drehregler `{m}`
	switching distance `[proximity` `limit` `switch]`	Schaltabstand `{m}` `[berührungsloser` `Endschalter]`
	audio electr. TRRS connector `[derived` `from` `Tip,` `Ring,` `Sleeve,` `and` `Switch]`	vierpoliger Klinkenstecker `{m}`
3 Words: Verbs
	to disconnect the phone `[user;` `with` `a` `switch` / `company;` `cutting` `the` `line]`	das Telefon abstellen `[Nutzer` / `Telefongesellschaft]`
	to throw the lever `[to` `switch` `on]` `[also` `fig.]`	den Hebel umlegen `[auch` `fig.]` `[in` `Gang` `setzen]`
3 Words: Nouns
	MedTech. tech. emergency switching off `[function,` `switch,` `button` `for` `complete` `system]` `[ANSI]`	Not-Aus `{m}` `[Funktion,` `Schalter,` `Knopf` `für` `Gesamtsystem]` `[ISO,` `EN]`
	electr. single-pole switch `[also:` `single` `pole` `switch]`	einpoliger Schalter `{m}`
4 Words: Nouns
	rail dead-man's vigilance device `[a` `hybrid` `between` `a` `dead-man's` `switch` `and` `a` `vigilance` `control]`	Totmannknopf `{m}` `[ugs.` `für:` `Sicherheitsfahrschaltung]`

» See 724 more translations for switch outside of comments