 | Englisch | Deutsch  | |
 | pol. proverb Ense petit placidam sub libertate quietem. [USA] [Massachusett state motto: By the Sword We Seek Peace, But Peace Only Under Liberty.] | [Motto des US-Staates Massachusett: Mit dem Schwert sucht er die stille Ruhe unter dem Schutze der Freiheit.] | |
| games gambling {adj} [attr.] [e.g. addiction, casino, debts, hall, loss] | Spiel- [Glücksspiel-] [z. B. Sucht, Kasino, Schulden, Halle, Verlust] | |
| Substantive |
| addiction | 104 Neigung {f} [Sucht] | |
| scavenger [junk hunter] | 61 [jemand, der nach ausrangierten, aber noch verwendbaren Sachen sucht] | |
| med. psych. addiction | 26 Süchtigkeit {f} [seltener] [Süchtigsein, Sucht] | |
| addictedness | 10 Neigung {f} [Sucht nach, Hang zu] | |
| addictedness | 6 Hang {m} [Sucht] | |
| mudlark | 5 [Armer, der in Schlamm und Schmutz nach Kohlen, Schrott etc. sucht] | |
| hist. tosher [archaic] | [Armer, der in der Kanalisation nach verlorenen Gegenständen sucht] | |
| mudlarker [Br.] | [Person, die im Uferschlamm der Themse nach Wertgegenständen sucht] | |
| med. psych. addictive eating (disorder) | Esssucht {f} [auch: Ess-Sucht] | |
| addictiveness | Hang {m} [Sucht] | |
| psych. self-interest [egoism] | Ichsucht {f} [auch: Ich-Sucht] [geh.] [Selbstsucht] | |
| psych. Internet addiction | Onlinesucht {f} [auch: Online-Sucht] | |
| psych. online addiction | Onlinesucht {f} [auch: Online-Sucht] | |
| monkey wrench [Am.] [coll.] | Querschuss {m} [ugs. für eine Handlung, durch die jd. ein Vorhaben, Unternehmen anderer zu vereiteln sucht] | |
| delver [fig.] [rare] | Stöberer {m} [ugs.] [jemand, der angestrengt nach etwas sucht, forscht, gräbt (im übertragenen Sinn)] | |
| looker-upper [Am.] [coll.] | Sucher {m} [selten] [jemand, der sucht] | |
| Fiktion (Literatur und Film) |
| film F M | M [auch: M – Eine Stadt sucht einen Mörder] [Fritz Lang] | |
