Dictionary English → German: [successful]

Translation 1 - 30 of 30

	English	German
	lucky `{adj}` `[archaic]` `[successful]`	480 erfolgreich
	worked `{past-p}` `[been` `successful]`	148 geklappt `[ugs.]` `[gelungen]`
	fruitful `{adj}` `[successful]`	82 erfolgreich `[Karriere,` `Leben,` `Bemühungen]`
	prodigiously `{adv}` `[talented,` `successful]`	49 außerordentlich
	educ. `[successful` `in` `acquiring` `external` `research` `funding]` `{adj}`	10 drittmittelstark
Verbs
	to succeed `[be` `successful]`	82 reüssieren `[geh.]`
	to fly `[be` `successful]` `[e.g.` `plan]` `[Am.]`	47 funktionieren `[z.` `B.` `Plan]`
	theatre `[to` `show` `the` `same` `play` `each` `night` `for` `a` `limited` `period` `or` `as` `long` `as` `it` `is` `successful]`	en-suite spielen
	to prevail `[be` `successful]`	erfolgreich sein
Nouns
	acad. educ. pass `[successful` `completion` `of` `an` `examination]`	24 Bestehen `{n}` `[einer` `Prüfung` `ohne` `Auszeichnung]`
	sports `[ball` `sport` `requiring` `successful` `return` `of` `the` `ball` `to` `the` `opposing` `player` `or` `team]` `[e.g.` `tennis,` `badminton]`	Rückschlagspiel `{n}` `[z.` `B.` `Tennis,` `Badminton]`
	hunting `[branch` `worn` `on` `a` `successful` `hunter's` `hat]`	Beutebruch `{m}`
2 Words
	sad-sack `{adj}` `[coll.]` `[never` `likely` `to` `be` `successful]`	chancenlos `[unfähig` `zum` `Erfolg]`
	to catch on `[coll.]` `[to` `become` `successful]`	erfolgreich sein
	idiom to go places `[be` `successful]`	(sehr) weit kommen `[erfolgreich` `sein]`
	to go places `[idiom]` `[be` `successful]`	es zu etwas bringen `[Redewendung]` `[viel` `erreichen]`
	to make it `[manage` `to` `arrive` `in` `time,` `be` `successful]`	es schaffen
	to take sb. far `[to` `make` `sb.` `successful]`	jdm. zum Erfolg verhelfen
	to work out `[be` `successful]`	glücken `[gelingen]`
	to work out `[be` `successful]`	Erfolg haben
	aviat. mil. aerial victory `[successful` `aerial` `combat` `flight]`	Luftsieg `{m}` `[auch:` `Sieger` `im` `Luftkampf]`
	fat cat `[pej.]` `[successful` `businessman` `who` `is` `greedy` `for` `wealth]`	Bonze `{m}` `[pej.]`
	high-flier `[successful` `person]`	Senkrechtstarter `{m}` `[erfolgreiche` `Person]`
	econ. performance reward `[given` `to` `particularly` `successful` `sellers,` `sales` `agents]`	Ergebniszuschlag `{m}`
3 Words
	to go down well `[fig.]` `[to` `be` `successful]`	gut ankommen `[Erfolg` `haben]`
	to make a hit `[fig.]` `[be` `successful]`	Erfolg haben
4 Words
	to be in the ascendent `[idiom]` `[becoming` `more` `and` `more` `successful` `or` `powerful]`	auf dem aufsteigenden Ast sein `[Redewendung]`
	to go like a bomb `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]` `[be` `very` `successful]`	ein großer Erfolg sein
5+ Words
	It was onward and upward (from there). `[also:` `onwards` `and` `upwards]` `[sb.`/`sth.` `was` `becoming` `more` `and` `more` `successful]`	Es ging (dann) immer aufwärts. `[mit` `etw.` `oder` `jdm.]`
	to be on the way up `[idiom]` `[successful` `person]`	im Kommen sein `[Redewendung]` `[Karriere]`

» See 77 more translations for successful outside of comments