Dictionary English → German: [statements]

Translation 1 - 7 of 7

	English	German
	consistency `[of` `two` `or` `more` `statements,` `ideas` `etc.]`	89 Übereinstimmung `{f}`
	acc. fin. restatement `[revision` `of` `previous` `financial` `statements]`	13 Anpassung `{f}` `[von` `Vorjahreswerten]`
	`[distancing` `oneself` `from` `one's` `own` `previous` `ideas,` `statements,` `works]`	Kindesweglegung `{f}` `[fig.]` `[österr.]` `[Rückzug` `von` `früheren` `Idealen,` `Überzeugungen,` `Aussagen` `etc.]`
	pol. `[nickname` `for` `the` `German` `SPD` `politician` `Olaf` `Scholz,` `coined` `while` `he` `was` `secretary` `general` `(2002-2004)` `–` `when` `he` `was` `found` `to` `repeat` `(like` `an` `automat)` `statements` `of` `other` `party` `leaders]`	Scholzomat `{m}` `[auch:` `Scholz-O-Mat,` `Scholz-o-mat,` `Scholz-o-Mat,` `Scholz-O-mat]` `[Spitzname` `für` `Olaf` `Scholz]`
	eyewash `[coll.]` `[empty` `statements]`	leeres Gerede `{n}`
	law spec. pleadings `{pl}` `[statements` `of` `case]`	schriftlicher Vortrag `{m}`
	to boil sth. down `[fig.]` `[arguments,` `statements]`	etw. auf den Punkt bringen `[fig.]`