Dictionary English German: [stairs]

Translation 1 - 29 of 29

English German
to mount sth. [stairs, ladder etc.]
90
etw.Akk. hinaufsteigen [bes. österr., südd., schweiz.]
Nouns
anat. foot [also: of the stairs, table, bed, etc.]
5840
Fuß {m} [auch: der Treppe, des Tisches, des Bettes etc.]
archi. landing [between flights of stairs]
409
Treppenabsatz {m}
tread [stairs]
83
Stufe {f}
archi. landing [stairs]
75
Podest {n} {m} [Treppenabsatz]
steps {pl} [stairs]
66
Stieg {m} [südd., österr. auch für: Steig]
constr. flight [of stairs]
58
Treppenlauf {m} [Bauteil]
archi. tread [of stairs]
26
Treppenabsatz {m} [oberste Stufe]
bottom [of stairs]
19
Fuß {m} [der Treppe]
constr. tread [stairs]
12
Auftritt {m} [Treppenauftritt]
archi. landings [between flights of stairs]
5
Absätze {pl} [einer Treppe]
archi. [stairs between two storeys, floors]Geschosstreppe {f} [fachsprachlich] [auch: Geschoßtreppe]
constr. [steep stairs of >45° to 75°]Leitertreppe {f} [Steiltreppe; Steigung von >45° bis 75°]
constr. [steep stairs of >45° to 75°]Steiltreppe {f} [Steigung von >45° bis 75°]
2 Words
four-step {adj} [attr.] [ladder, stairs; also fig.]vierstufig [Leiter, Treppe; auch fig.]
to climb (up) sth. [e.g. the stairs]etw.Akk. emporsteigen [z. B. die Treppe]
to come up [stairs, a mountain etc.]hochkommen [Berg, Stiegen etc.]
to come up [via stairs etc.]heraufkommen
to hurl sb. down [throw down, e.g. stairs]jdn. hinunterstürzen
to sneak up [stairs]emporschleichen [hochschleichen] [z. B. Treppe]
aviat. (aircraft) airstairs {pl} [boarding stairs]Fluggasttreppe {f}
archi. constr. (floor) landing [between flights of stairs]Etagenabsatz {m}
constr. (head) landing [flight of stairs]Austrittpodest {n} [die Ebene am oberen Ende einer Treppe]
archi. constr. bottom landing [flight of stairs]Antrittspodest {n} [die Ebene am unteren Ende einer Treppe]
bottom step [stairs, ladder]Antrittsstufe {f} [Treppe, Leiter]
archi. constr. half-landing [stairs]Zwischenpodest {n} [Treppe]
archi. lower landing [e.g. stairs or escalator]unterer Absatz {m} [z. B. Treppe oder Rolltreppe]
archi. upper landing [e.g. stairs or escalator]oberer Absatz {m} [z. B. Treppe oder Rolltreppe]
3 Words
apples and pears [Br.] [cockney rhyming slang: stairs][Cockney Rhyming Slang für: Treppe]
» See 127 more translations for stairs outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!