Dictionary English → German: [sort]

Translation 1 - 23 of 23

	English	German
	sorta `{adv}` `[coll.]` `[sort` `of]`	90 irgendwie
	sorta `{adv}` `[coll.]` `[sort` `of]`	41 ziemlich
Verbs
	to settle sth. `[sort` `out,` `bring` `to` `a` `conclusion]`	3705 etw.^Akk. erledigen `[ausführen,` `zu` `Ende` `bringen]`
	to resort sth. `[sort` `in` `a` `different` `way]`	1114 etw. umsortieren
	to winnow sth. `[fig.]` `[sort` `out,` `remove,` `from` `a` `group` `or` `mass]`	99 jdn./etw. aussortieren
	to screen `[sort` `out]`	78 aussieben `[fig.]`
	to plant sth. `[any` `sort` `of` `space]`	8 etw.^Akk. begrünen
	to fix sth. `[repair,` `remedy,` `neaten,` `sort` `out]`	etw. in Ordnung bringen
Nouns
	glass `[drinking` `glass;` `sort` `of` `glass]`	79 Glas `{n}` `[Trinkglas;` `Glassorte]`
	bugbear `[fig.:` `cause` `of` `obsessive` `fear;` `also` `archaic:` `sort` `of` `hobgoblin]`	38 Popanz `{m}` `[fig.` `pej.` `(des` `Krieges` `etc.);` `auch` `veraltet:` `künstlich` `hergestellte` `Schreckgestalt,` `Kinderschreck]`
	stripe `[kind,` `sort]`	25 Schlag `{m}` `[Art]`
	description `[sort]`	16 Machart `{f}`
	hist. drake `[small` `sort` `of` `cannon]` `[archaic]`	5 Bordwandgeschütz `{n}`
	myth. nachzehrer `[a` `sort` `of` `German` `vampire]`	Nachzehrer `{m}`
	tools pitcher `[obs.]` `[a` `sort` `of` `crowbar` `for` `digging,` `etc.]`	`[Haue,` `Hacke,` `Brechstange,` `Brecheisen]`
	tatty `[Ind.:` `a` `sort` `of` `screen` `kept` `wet` `in` `order` `to` `cool` `the` `incoming` `air]`	`[Indien:` `Art` `Wandschirm,` `der` `zur` `Kühlung` `der` `einströmenden` `Luft` `feucht` `gehalten` `wird]`
2 Words
	to take pause `[to` `have` `time` `to` `think,` `sort` `out` `one's` `feelings` `or` `calm` `down]`	innehalten `[um` `nachzudenken,` `sich` `zu` `fassen,` `zur` `Ruhe` `zu` `kommen` `etc.]`
	comp. bin sort `[bucket` `sort]`	Bucketsort `{m}`
3 Words
	of every description `[sort,` `type,` `kind]`	jeder Art
	to be readily available `[any` `sort` `of` `product]`	reichlich vorhanden sein `[jede` `Art` `Produkt]`
	(friendly) hug scammer `[esp.` `Br.]` `[rare]` `[a` `sort` `of` `confidence` `trickster,` `using` `a` `distraction` `scam]`	Antänzer `{m}` `[bes.` `fachsprachlich]` `[Trickdieb]`
	hist. law donatio proper nuptias `[Latin:` `a` `sort` `of` `counter-dowry,` `given` `by` `the` `groom` `or` `his` `family]`	Widerlage `{f}`
4 Words
	of a different cast `{adj}` `[different` `sort,` `kind]`	von anderer Art

» See 200 more translations for sort outside of comments