Dictionary English ← German: [sonst]

Translation 1 - 50 of 507 >>

	English	German
	mad `{adj}` `[insane]`	3406 irre `[ugs.` `sonst` `veraltet]` `[wahnsinnig]`
	particular `{adj}` `[fastidious,` `choosy]`	643 heikel `[österr.]` `[sonst` `regional]` `[wählerisch,` `bes.` `beim` `Essen]`
	Kudos!	449 Chapeau! `[schweiz.,` `sonst` `eher` `bildungsspr.:` `Hut` `ab!]`
	obstreperous `{adj}`	359 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	law unreasonable `{adj}`	322 unbillig `[Rechtssprache,` `sonst` `veraltend]`
	defiant `{adj}`	321 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	lunatic `{adj}` `[coll.,` `otherwise` `archaic]` `[insane]`	206 irre `[ugs.` `sonst` `veraltet]` `[wahnsinnig]`
	picky `{adj}` `[coll.]` `[esp.` `about` `food]`	203 heikel `[österr.,` `sonst` `regional]` `[wählerisch]`
	rebellious `{adj}`	193 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	occasionally `{adv}`	183 öfters `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	insubordinate `{adj}`	143 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	mutinous `{adj}` `[esp.` `of` `young` `people]`	113 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	particularly `{adv}`	112 sonderlich `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]` `[insbesondere]`
	very `{adv}`	89 gar `[südd.,` `österr.,` `schweiz.,` `sonst` `veraltet]` `[sehr]`
	envious `{adj}`	83 neidig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	included `{adj}` `{past-p}`	66 inkludiert `[österr.,` `sonst` `fach-` `od.` `bildungsspr.]`
	recalcitrant `{adj}` `[rebellious]`	53 aufmüpfig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	frequently `{adv}` `[quite` `often]`	48 öfters `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	occasionally `{adv}`	34 jeweilen `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	back `{adv}`	32 retour `[regional,` `österr.,` `schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	one `{pron}`	27 frau `[feministisch,` `sonst` `hum.]` `[man]`
	prior `{adj}`	27 vorgängig `[schweiz.,` `sonst` `veraltend]`
	relig. blessed `{adj}` `{past-p}`	26 gebenedeit `[bibl.,` `sonst` `veraltet]` `[gesegnet]`
	spec. futile `{adj}`	23 futil `[bildungsspr.,` `sonst` `veraltet]` `[nichtig]`
	above `{prep}`	22 ob `[+Dat.]` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]` `[oberhalb,` `über]`
	Goodbye!	20 Adieu! `[regional,` `sonst` `veraltend]`
	comfortable `{adj}`	20 kommod `[österr.,` `sonst` `veraltet]`
	law philos. juridical `{adj}`	18 juridisch `[österr.]` `[sonst` `veraltend]`
	wretched `{adj}`	17 elendig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	enveloped `{past-p}` `{adj}` `[letter]`	15 kuvertiert `[Brief]` `[österr.]` `[sonst` `fachspr.]` `[mit` `Umschlag` `versehen]`
	law unfair `{adj}`	15 unbillig `[Rechtssprache,` `sonst` `veraltend]`
	enviously `{adv}`	13 neidig `[österr.]` `[sonst` `regional]`
	antecedent `{adj}`	13 vorgängig `[schweiz.,` `sonst` `veraltend]`
	antecedently `{adv}`	12 vorgängig `[schweiz.,` `sonst` `veraltend]`
	Ta! `[Br.]` `[Aus.]` `[coll.]`	11 Merci! `[bes.` `schweiz.,` `sonst` `informell:` `danke]`
	obvious `{adj}`	10 aufgelegt `[ugs.]` `[österr.]` `[sonst` `regional]` `[ausgemacht,` `offenkundig]`
	Bavarian `{adj}`	10 bajuwarisch `[hum.,` `sonst` `veraltet]`
	but `{conj}`	9 jedennoch `[regional,` `sonst` `veraltet]` `[jedoch]`
	mil. conscripted `{adj}` `{past-p}`	8 ausgehoben `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]` `[zum` `Wehrdienst` `einberufen]`
	malign `{adj}`	8 maligne `[med.]` `[sonst` `selten]`
	some `{pron}`	7 etwelche `[schweiz.]` `[österr.]` `[sonst` `veraltet]`
	certainly `{adv}`	6 gewißlich `[alt]` `[poet.,` `sonst` `veraltend]`
	biol. bot. med. dwarfish `{adj}`	6 zwergwüchsig `[biol.,` `bot.,` `sonst` `diskriminierend]`
	worsening `{adj}` `{pres-p}`	5 entartend `[fachsprachlich,` `sonst` `Naziwort]`
	everybody `{pron}`	5 jedefrau `[feministisch,` `sonst` `hum.]` `[jedermann]`
	roguish `{adj}`	5 strolchig `[bes.` `schweiz.,` `sonst` `veraltend]`
	diagonally `{adv}`	5 überquer `[österr.,` `sonst` `veraltend]`
	comfortable `{adj}` `[comfortably` `off,` `well` `off]`	5 wohlhäbig `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]`
	then again `{adv}`	anderseits `[schweiz.,` `sonst` `selten` `für:` `andererseits]`
	on the other hand `{adv}` <OTOH>	anderseits `[schweiz.,` `sonst` `selten` `für:` `andererseits]`

» See 114 more translations for sonst outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page