| Englisch | Deutsch | |
| concrete {adj} [solid] | 1284 fest [hart, stabil] | |
| genuine {adj} [solid] | 60 gediegen [pur] | |
| concrete {adj} [solid, compact] | 46 dicht | |
| substantial {adj} [solid in structure] | 25 solide | |
| spent {adj} {past-p} [solid fuel] | 15 ausgebrannt [Festbrennstoff] | |
| substantial {adj} [solid in structure] | 15 stabil | |
| consolidated {adj} {past-p} [forming a solid mass] [e.g. soil] | 6 verfestigt [z. B. Boden] | |
Verben |
| to set [harden into a solid or semi-solid state] | 360 erstarren [fest werden] | |
| to consolidate [become solid, solidify] | hart werden | |
| tech. to cut sth. [from solid stock] | etw. abspanen [aus dem Vollen] | |
| to set [harden into a solid or semi-solid state] | fest werden | |
Substantive |
| mineral. phys. crystal [crystalline solid] | 94 Kristall {m} [fester Körper] | |
| constr. resin [viscoelastic, solid polymer] [pitch] | 32 Pech {n} [österr.] [südd.] [teerartige, sehr zähe Substanz aus Baumharz] | |
| percussion [striking of one solid object against another] | 13 Stoß {m} [eines Gegenstands auf einen anderen] | |
2 Wörter |
| geol. material phys. quasi-solid {adj} [semi-solid] | quasifest [halbfest] | |
| to blast away sth. [e.g. solid rock] | etw.Akk. wegsprengen [z. B. Felsgestein] | |
| to solidify (into sth.) [become solid] | sich (zu etw.Dat.) verdichten | |
| sociol. bourgeois family [solid middle-class] | gutbürgerliche Familie {f} | |
| comm. dry goods {pl} [solid commodities] | Trockengut {n} [wie Getreide, Tee, Zucker etc.] | |
| materials chemistry [solid-state chemistry] | Festkörperchemie {f} | |
| phys. unit radiant intensity [W/sr, mW/sr] [power per unit solid angle] | Strahlungsintensität {f} | |
| chem. phys. suspension capability [suspension of solid in liquid] | Suspensionsfähigkeit {f} | |
3 Wörter |
| sociol. solid middle class {adj} [also: solid middle-class] | gutbürgerlich | |
| chem. hexamine fuel tablet [solid fuel in tablet form] | Trockenspiritus {m} [tablettenförmiger Brennstoff] | |
| chem. hexamine fuel tablet [solid fuel in tablet form] | Esbit® / Esbit-Trockenbrennstofftablette {f} [Trockenspiritus] | |
| phys. states of matter [solid, liquid, and gas] | Aggregatzustände {pl} | |