Dictionary English → German: [should]

Translation 1 - 13 of 13

	English	German
	lest `{conj}` `[formal]` `[example:` `I` `was` `frightened` `lest` `he` `should` `fall.]`	499 dass
	`[Thinking` `should` `be` `left` `to` `(the)` `horses` `because` `they` `have` `bigger` `heads.]`	Das Denken sollte man besser den Pferden überlassen, die haben die größeren Köpfe `[Redewendung]`
	cosmet. 12M `[bathroom` `products` / `toiletries;` `time` `in` `months` `by` `which` `a` `product` `should` `be` `used` `after` `opening]`	12 M `[Haltbarkeitsdatum;` `Wirksamkeit` `geöffneter` `kosmetischer` `Produkte;` `in` `diesem` `Beispiel:` `12` `Monate]`
	sb. shoulda `[coll.]` `[should` `have]`	jd. hätte sollen
	sb./sth. should've `[should` `have]`	jd./etw. hätte sollen
Nouns
	bedtime `[time` `when` `a` `person` `should` `go` `to` `bed]`	Zeit `{f}` zum Ins-Bett-Gehen `[auch:` `Zeit` `zum` `ins` `Bett` `Gehen]`
	trassology `[rare]` `[no` `established` `term` `-` `should` `not` `be` `used]`	Trassologie `{f}`
2 Words
	sb./sth. should of `[WRONG` `for:` `sb.`/`sth.` `should` `have]`	`[jd.`/`etw.` `hätte` `sollen]`
	sth. should read `[should` `be` `read` `as]`	etw. sollte heißen
	to die early `[at` `a` `younger` `age` `than` `one` `should]`	zu früh sterben
	tech. red zone `[coll.]` `["stop` `work"` `zone` `(operation` `should` `be` `stopped)]`	roter Bereich `{m}` `[ugs.]` `[Bereich,` `der` `einen` `unerlaubten` `Zustand` `markiert,` `bes.` `auf` `einem` `Messinstrument]`
5+ Words
	idiom 'She' is the cat's mother. `[used` `to` `encourage` `children` `to` `use` `names` `instead` `of` `pronouns` `to` `refer` `to` `females` `to` `whom` `they` `should` `show` `respect]`	'Die' heißt mein Unterrock, und 'der' hängt im Schrank. `[regional]` `[Satz,` `mit` `dem` `Kinder` `gerügt` `werden,` `die` `von` `einer` `(anwesenden)` `Frau` `mit` `'die'` `sprechen]`
	This street is a no-go area. `[should` `be` `avoided]`	Diese Straße sollte man meiden.

» See 192 more translations for should outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [should]/DEEN