Dictionary English German: [shopping]

Translation 1 - 21 of 21


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

comm. mall [esp. Am.] [shopping mall]
1024
Einkaufszentrum {n} <EKZ>
comm. trolley [Br.] [shopping trolley]
401
Einkaufswagen {m}
comm. footfall [Br.] [number of people entering a shop or shopping area in a given time]
97
Kundenfrequenz {f}
archi. comm. arcade [shopping arcade]
66
Galerie {f} [Ladenpassage]
buggy [esp. Southern Am.] [shopping cart]
47
Einkaufswagen {m}
comm. thrifting [esp. Am.] [coll.] [second-hand shopping]
36
Trödeln {n} [ugs.] [Einkauf in Trödel- oder Secondhandläden]
archi. comm. galleria [shopping arcade]
6
Galerie {f} [Ladenpassage]
shopper [shopping bag]
5
Einkaufstasche {f}
trolley [for shopping, suitcases]
5
Trolley {m}
trundler [NZ] [shopping trolley]
5
Einkaufswagen {m}
[fanciest shopping district of a city]Luxusmeile {f}
traffic urban pedestrianization [of shopping streets]Umwandlung {f} in eine / zur Fußgängerzone [Umwandlung von Straßen in Fußgängerzone]
2 Words
Black Friday [shopping] [Am.]Black Friday {m} [Freitag nach Thanksgiving, an dem traditionell hohe Umsätze gemacht werden]
urban non-places [after Marc Augé - monofunctional spaces in urban and suburban areas, e.g., shopping malls]Nicht-Orte {pl} [nach Marc Augé - mono-funktional genutzte Flächen im urbanen und suburbanen Raum, z. B. Einkaufszentren]
comm. shopping paradise [fig.]Shoppingparadies {n} [fig.] [auch: Shopping-Paradies]
shopping trolley [Br.] [to carry shopping home]Hackenporsche {m} [hum.] [Einkaufsroller]
3 Words
I'm just looking. [shopping without a specific objective]Ich möchte mich nur mal bei Ihnen umsehen.
to leave the house [e.g. for shopping]aus dem Haus gehen [z. B. zum Einkaufen]
4 Words
market. We appreciate your business. [Thank you for shopping with us.]Vielen Dank für Ihren Einkauf.
shopping bag on wheelsEinkaufstasche {f} auf Rädern [Shopping Trolley]
shopping bag on wheelsEinkaufstrolley {m} (mit Rädern) [Shopping Trolley]
» See 174 more translations for shopping outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!