Dictionary English → German: [shoot]

Translation 1 - 23 of 23

	English	German
	to drop sb. `[coll.]` `[shoot` `sb.]`	356 jdn. umlegen `[ugs.]` `[salopp]` `[jdn.` `erschießen]`
	biol. weapons to fire `[shoot]` `[also` `of` `neurons]`	337 feuern `[schießen]` `[auch` `von` `Neuronen]`
	weapons to pop sb. `[coll.]` `[shoot` `sb.]`	208 jdn. abknallen `[ugs.]`
	to pepper sb./sth. `[fig.]` `[shoot` `at,` `extensively,` `mostly` `with` `small` `caliber` `arms]`	37 jdn./etw. beschießen
	to plug `[sl.]` `[shoot]`	30 anschießen
	to ding `[sl.]` `[shoot,` `esp.` `with` `a` `gun]`	29 schießen `[bes.` `mit` `einer` `Waffe]`
	to fire `[shoot]`	14 ballern `[ugs.]`
	to down sth. `[shoot` `down` `an` `airplane` `etc.]`	6 etw.^Akk. abschießen `[Flugzeug` `etc.]`
	to cap sb. `[sl.]` `[shoot` `with` `a` `firearm]`	jdn. abknallen `[ugs.]`
	to pepper `[shoot,` `extensively` `with` `small` `caliber` `arms]`	pfeffern `[österr.]` `[schießen]`
Nouns
	hunting hunt `[shoot,` `battue]`	20 Treibjagd `{f}`
	entom. T flushworm `[Cydia` `leucostoma,` `syn.:` `Enarmonia` `leucostoma,` `Laspeyresia` `leucostoma]` `[tea` `shoot` `roller` `moth]`	Teetriebspitzenwickler `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
2 Words
	to blow sb. away `[coll.]` `[shoot` `sb.]`	jdn. umlegen `[ugs.]` `[salopp]` `[jdn.` `kaltblütig` `erschießen]`
	mil. to bring sth. down `[shoot` `down` `an` `aircraft]`	etw.^Akk. abschießen `[ein` `Flugzeug]`
	film to do movies `[Am.]` `[coll.]` `[produce,` `shoot]`	Filme drehen
	to fire sth. off `[shoot]`	etw. abbrennen `[abfeuern]`
	to hose sb. (down) `[sl.]` `[shoot` `sb.]`	jdn. umlegen `[ugs.]` `[salopp]` `[jdn.` `kaltblütig` `erschießen]`
	bot. for. epicormic shoot `[water` `shoot]`	Wasserreis `{n}` `[Wasserschoss,` `-trieb]`
	bot. for. epicormic shoot `[water` `shoot]`	Wasserschoss `{m}` `[Wassertrieb,` `-reis]`
	bot. for. root sprout `[basal` `shoot]`	Wurzelbrut `{f}`
4 Words
	weapons to (take a) pop at sb./sth. `[coll.]` `[shoot` `at]`	auf jdn./etw. ballern `[ugs.]`
	to get the drop on sb. `[Am.]` `[able` `to` `shoot` `an` `opponent` `first]`	mit einer Waffe schneller sein als jd.
5+ Words
	You don't shoot an ambulance. `[also` `fig.]` `[French` `proverb]` `[also:` `Don't` `shoot` `the` `ambulance.]`	Man schießt nicht auf einen Krankenwagen. `[auch` `fig.]` `[vgl.` `Auf` `ein` `Lazarett` `schießt` `man` `nicht.]`

» See 291 more translations for shoot outside of comments