Dictionary English → German: [shoes]

Translation 1 - 50 of 76 >>

	English	German
	custom `{adj}` `[suit,` `shoes]`	69 maßgefertigt
	cloth. heelless `{adj}` `[shoes]`	19 absatzfrei
	cloth. cleated `{adj}` `[shoes]`	14 genagelt `[Schuhe]`
	cloth. cleated `{adj}` `[shoes]`	8 benagelt `[selten]` `[genagelt` `(Schuhe)]`
	dance dancing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `classes,` `partner,` `shoes,` `bear]`	Tanz- `[z.` `B.` `Unterricht,` `Partner,` `Schuhe,` `Bär]`
	odd `{adj}` `[socks,` `shoes,` `gloves` `etc.]`	nicht zusammenpassend
Verbs
	to fit `[clothes,` `shoes,` `etc.]`	5757 passen `[Kleidung,` `Schuhe` `etc.]`
	cloth. to don sth. `[an` `item` `of` `clothing` `(but` `not` `shoes` `or` `a` `hat)]`	831 etw.^Akk. anlegen `[geh.]` `[Kleidung]`
	to stretch sth. `[widen,` `e.g.` `shoes]`	829 etw.^Akk. dehnen `[z.` `B.` `Schuhe,` `Gummiband]`
	to shine sth. `[polish]` `[e.g.` `shoes,` `silverware]`	344 etw. putzen `[zum` `Glänzen` `bringen]` `[z.` `B.` `Schuhe` `oder` `Silber]`
	to pinch `[shoes` `etc.]`	332 drücken `[Schuhe` `etc.]`
	to fit sb. `[clothes,` `shoes,` `etc.]`	48 jdm. passen `[Kleidung,` `Schuhe` `etc.]`
	to wipe sth. `[one's` `feet,` `one's` `shoes]`	32 etw.^Akk. abtreten `[die` `Füße,` `die` `Schuhe]`
	to sole sth. `[shoes]`	24 etw. sohlen
	to blacken sth. `[shoes]`	8 etw.^Akk. wichsen `[Schuhe]`
	to smell `[esp.` `old` `clothing,` `shoes` `etc.]`	5 müfteln `[ugs.]`
	to relace sth. `[shoes]`	etw.^Akk. neu schnüren `[Schuhe]`
	to sole sth. `[shoes]`	etw.^Akk. flecken `[regional]` `[Schuhe` `mit` `neuen` `Sohlen` `oder` `Absätzen` `versehen]`
Nouns
	cloth. sports cleats `[Am.]` `[coll.]` `[cleat` `shoes]`	627 Stollenschuhe `{pl}`
	cloth. heels `[of` `shoes` `or` `boots]`	183 Absätze `{pl}`
	cloth. pumps `[Am.]` `[shoes]`	59 Pumps `{pl}`
	insur. `[pairs` `or` `sets,` `e.g.` `a` `pair` `of` `shoes,` `where` `the` `loss` `of` `one` `item` `reduces` `the` `value` `of` `the` `remaining` `item(s)]`	(einheitliche) Sachmehrheit `{f}`
	cloth. arctics `[Am.]` `[shoes]`	Winterüberschuhe `{pl}`
	cloth. sports cleats `[Am.]` `[coll.]` `[cleat` `shoes]`	Stoppelschuhe `{pl}` `[österr.]`
	cloth. jellies `[Jelly` `shoes]`	Jelly-Schuhe `{pl}`
	muleshoes `[shoes` `for` `mules]`	Maultiereisen `{pl}`
	pair `[one` `member` `of` `a` `matching` `pair,` `esp.` `of` `shoes,` `gloves]`	der Andere `{m}` `[der` `zweite` `Teil` `von` `einem` `Paar` `Schuhe,` `Socken` `usw.]`
	cloth. platforms `[platform` `shoes]`	Plateauschuhe `{pl}`
	cloth. platforms `[platform` `shoes]`	Plateau-Schuhe `{pl}`
	jobs shoemaker `[who` `repairs` `shoes]`	Patschenflicker `{m}` `[österr.]` `[regional]` `[Flickschuster]`
	cloth. sports spikes `[coll.]` `[running` `shoes` `with` `spiked` `soles]`	Spikeschuhe `{pl}`
	cloth. topsiders™ `[boat` `shoes]`	Bootsschuhe `{pl}`
	cloth. zoris `[also:` `zori]` `[traditional` `Japanese` `style` `of` `flip-flop` `shoes,` `originally` `made` `with` `a` `straw` `sole]`	Zori `{pl}` `[Zōri,` `traditionelle` `japanische` `Zehenstegsandalen` `(Strohsandalen)]`
2 Words: Others
	all-white `{adj}` `[attr.]` `[shoes,` `clothing]`	reinweiß `[Schuhe` `usw.]`
	cloth. flat-heeled `{adj}` `[here:` `shoe` `or` `shoes` `(singular` `or` `plural)]`	mit flachem Absatz `[nachgestellt]` `[zugehöriges` `Substantiv` `im` `Singular` `oder` `Plural]`
	cloth. flat-heeled `{adj}` `[here:` `shoes` `(always` `plural)]`	mit flachen Absätzen `[nachgestellt]` `[zugehöriges` `Substantiv` `immer` `im` `Plural]`
	fuck-me `{adj}` `[sl.]` `[vulg.]` `[e.g.` `shoes,` `eyes]`	Fickmich- `[vulg.]` `[z.` `B.` `Schuhe,` `Blick]`
	cloth. high-heeled `{adj}` `[here:` `shoe` `or` `shoes` `(singular` `or` `plural)]`	mit hohem Absatz `[nachgestellt]` `[zugehöriges` `Substantiv` `im` `Singular` `oder` `Plural]`
	cloth. high-heeled `{adj}` `[here:` `shoes` `(always` `plural)]`	mit hohen Absätzen `[nachgestellt]` `[zugehöriges` `Substantiv` `immer` `im` `Plural]`
	non-slip `{adj}` `[floor,` `shoes` `]`	trittfest
	well-worn `{adj}` `[shoes]`	ausgetreten `[Schuhe]`
	worn out `{adj}` `{past-p}` `[shoes]`	ausgelatscht `[ugs.]`
2 Words: Verbs
	to break in sth. `[shoes,` `jeans]`	etw.^Akk. einlaufen `[Kleidung`/`Schuhe` `durch` `häufiges` `Tragen` `passender`/`bequemer` `machen]`
	to break sth. in `[shoes,` `jeans]`	etw.^Akk. einlaufen `[Kleidung`/`Schuhe` `durch` `häufiges` `Tragen` `passender`/`bequemer` `machen]`
	to kick off sth. `[coll.]` `[e.g.` `shoes]`	etw.^Akk. wegschleudern `[Schuhe` `usw.]`
	to kick sth. off `[coll.]` `[e.g.` `shoes]`	etw.^Akk. von sich^Dat. schleudern `[Schuhe]`
	to wear in sth. `[pair` `of` `shoes]`	etw. einlaufen `[neue` `Schuhe` `tragen]`
	to wear out `[shoes]`	austreten `[Schuhe]`
2 Words: Nouns
	cloth. ankle straps `[court` `shoes]`	Knöchelriemchen `{pl}` `[Pumps]`
	cloth. ballet flats `[shoes` `]`	Ballerinas `{pl}` `[Schuhe]`

» See 165 more translations for shoes outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page