Dictionary English → German: [sexual]

Translation 1 - 50 of 140 >>

	English	German
	closeted `{adj}` `[hiding` `one's` `true` `sexual` `identity]`	74 verkappt `[die` `eigene` `sexuelle` `Identität` `verbergend]`
	promiscuous `{adj}` `[sexual` `behaviour]`	8 promiskuös
	altersexual `{adj}` `[rare]` `[also:` `alter-sexual]`	anderssexuell `[selten]`
	gropy `{adj}` `[characterised` `by` `groping` `or` `sexual` `touching]`	übergriffig `[sexuell]`
	lustless `{adj}` `[not` `in` `a` `sexual` `mood]`	ohne Lust auf Sex `[nachgestellt]`
	promiscuous `{adj}` `[sexual` `behaviour]`	promiskuos `[geh.]`
	sexless `{adj}` `[without` `sexual` `activity]`	ohne Sex `[nachgestellt]`
Verbs
	to rape sb. `[nonconsensual` `sexual` `intercourse]`	1426 jdn. vergewaltigen `[nicht` `einvernehmlicher` `Geschlechtsverkehr]`
	to copulate `[engage` `in` `sexual` `intercourse]`	338 beischlafen
	to hump sb. `[vulg.]` `[sl.]` `[engage` `in` `sexual` `intercourse]`	288 jdn. poppen `[ugs.]` `[salopp]` `[mit` `jdm.` `koitieren]`
	to fondle sb. `[touch` `in` `a` `sexual` `way]`	224 jdn. begrapschen `[ugs.]` `[pej.]`
	to screw (sb.) `[vulg.]` `[to` `have` `sexual` `intercourse` `(with` `sb.)]`	194 (jdn.) vögeln `[vulg.]`
	to rape sb. `[sexual` `intercourse]`	124 jdn. schänden `[veraltet]` `[vergewaltigen]`
	to root `[vulg.]` `[to` `perform` `sexual` `intercourse]`	124 vögeln `[vulg.]`
	to poke sb. `[sl.]` `[vulg.]` `[to` `have` `sexual` `intercourse]` `[of` `a` `man]`	95 jdn. vögeln `[vulg.]` `[Geschlechtsverkehr` `haben]` `[Mann]`
	to screw sb. `[vulg.]` `[to` `have` `sexual` `intercourse` `with` `sb.]`	90 jdn. bumsen `[vulg.]`
	to pork `[esp.` `Am.]` `[sl.]` `[vulg.]` `[of` `a` `man,` `have` `sexual` `intercourse` `with]`	74 ficken `[vulg.]`
	to stuff sb. `[Br.]` `[sl.]` `[vulg.]` `[have` `sexual` `intercourse` `with` `a` `woman]`	34 jdn. stopfen `[ugs.]` `[koitieren]`
	to flirt `[make` `playfully` `romantic` `or` `sexual` `overtures]`	24 tändeln `[veraltend]` `[schäkern,` `flirten]`
	to keep sb. `[financially` `in` `return` `for` `sexual` `favours]`	23 jdn. aushalten
	to bone (sb.) `[vulg.]` `[to` `have` `sexual` `intercourse` `(with` `sb.)]`	20 (jdn.) bohnern `[derb]` `[Geschlechtsverkehr` `haben` `(mit` `jdm.)]`
	to know sb. `[archaic]` `[to` `have` `sexual` `intercourse` `with]`	18 jdn. erkennen `[geh.]` `[veraltet]` `[noch` `in` `der` `Bibel]` `[Geschlechtsverkehr` `mit` `jdm.` `haben]`
	law to rape sb. `[sexual` `intercourse]`	17 jdn. notzüchtigen `[veraltet]` `[Rechtsspr.]` `[vergewaltigen]`
	to swing `[coll.]` `[to` `be` `promiscuous,` `esp.` `by` `swapping` `sexual` `partners]`	16 swingen `[ugs.]` `[Sexualverhalten]`
	to poke `[sl.]` `[vulg.]` `[to` `have` `sexual` `intercourse]` `[of` `a` `man]`	15 feilen `[vulg.]` `[beischlafen]` `[Mann]`
	to bed sb. `[coll.]` `[take` `to` `bed` `for` `purposes` `of` `sexual` `intercourse]`	jdn. ins Bett kriegen `[ugs.]` `[um` `beizuschlafen]`
	to copulate `[archaic]` `[rare]` `[to` `unite` `in` `pairs]` `[non-sexual]`	(sich) paarweise vereinigen `[nicht` `sexuell]`
	to do sb. `[vulg.]` `[have` `sexual` `intercourse]`	es mit jdm. treiben `[ugs.]` `[Sex` `haben]`
	to make sb. `[Am.]` `[sl.]` `[to` `have` `sexual` `intercourse` `with` `sb.]`	es mit jdm. tun `[ugs.]` `[Geschlechtsverkehr` `haben]`
	to pander `[sexual` `contacts]`	Prostituierte vermitteln
	to pander `[sexual` `contacts]`	Sexualkontakte vermitteln
	to romp `[coll.]` `[engage` `in` `sexual` `activity,` `esp.` `illicitly]`	es (miteinander) treiben `[ugs.]` `[mit` `jdm.` `geschlechtlich` `verkehren]`
	to screw sb. `[vulg.]` `[to` `have` `sexual` `intercourse` `with` `sb.]`	mit jdm. vögeln `[vulg.]`
	to solicit sb. `[make` `sexual` `offer` `to]`	sich jdm. anbieten
Nouns
	fling `[short,` `spontaneous` `sexual` `relationship]`	1780 Affäre `{f}` `[Liebesaffäre]`
	intercourse `[short` `for:` `sexual` `intercourse]`	994 Geschlechtsverkehr `{m}` <GV>
	romp `[coll.]` `[short,` `spontaneous` `sexual` `relationship]`	853 Techtelmechtel `{n}` `[ugs.]`
	fling `[short,` `often` `sexual` `relationship]`	414 Techtelmechtel `{n}` `[ugs.]` `[flüchtige` `Liebesaffäre]`
	hookup `[coll.]` `[brief` `sexual` `relationship]`	405 Affäre `{f}` `[kurze` `Liebesaffäre]`
	intercourse `[dealings]` `[also` `short` `for:` `sexual` `intercourse]`	223 Verkehr `{m}` `[Umgang]` `[auch` `kurz` `für:` `Geschlechtsverkehr]`
	sodomy `[here:` `any` `deviate` `or` `illicit` `sexual` `act]`	155 Unzucht `{f}` `[veraltet]` `[hier:` `bes.` `Anal-` `oder` `Oralverkehr]`
	catcall `[sexual` `harassment]`	116 Belästigung `{f}` `[Hinterherpfeifen,` `anzüglicher` `Spruch]`
	biol. sex `[sexual` `intercourse]`	114 Geschlechtsverkehr `{m}`
	spec. promiscuity `[of` `sexual` `relationships]`	51 Promiskuität `{f}`
	fumble `[coll.]` `[Br.]` `[fondling` `someone` `for` `sexual` `pleasure]`	50 Fummeln `{n}` `[ugs.]` `[Petting]`
	biol. sex `[sexual` `intercourse]`	50 Sex `{m}` `[Geschlechtsverkehr]`
	lay `[vulg.]` `[sl.]` `[act` `of` `sexual` `intercourse]`	49 Nummer `{f}` `[ugs.]` `[salopp]` `[Koitus]`
	coupling `[sexual` `intercourse]` `[archaic]`	44 Geschlechtsverkehr `{m}`
	teaser `[sexual]`	41 Scharfmacher `{m}` `[sexuell` `erregende` `Sache,` `Reizwäsche]`
	intercourse `[sexual` `intercourse]`	39 Intimverkehr `{m}`

» See 315 more translations for sexual outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page