Dictionary English → German: [servants]

Translation 1 - 23 of 23

	English	German
	salaried `{adj}` `[civil` `servants,` `mil.,` `etc.]`	10 besoldet
Nouns
	officials `[civil` `servants]`	614 Beamte `{pl}`
	law malpractice `[of` `civil` `servants]`	595 Amtsmissbrauch `{m}`
	clerks `[civil` `servants]`	191 Beamte `{pl}`
	attendance `[servants,` `maids` `etc.]`	27 Bedienung `{f}` `[privat,` `persönlich]`
	domestics `{pl}` `[house` `servants]` `[collectively]`	17 Dienerschaft `{f}`
	employer `[female]` `[of` `domestic` `servants]`	7 Gnädige `{f}` `[veraltet]`
	law `[ban` `on` `the` `employment` `of` `teachers` `and` `civil` `servants` `who` `are` `considered` `to` `be` `radical]`	Radikalenerlass `{m}`
	hist. jobs spec. `[female` `supervisor` `of` `servants` `at` `an` `estate]`	Baumuhme `{f}` `[veraltet]` `[Meierin]`
	`[German` `civil` `servants` `responsible` `for` `integration` `of` `foreigners]`	Ausländerbeauftragte `{pl}`
	`[honorary` `title` `for` `civil` `servants,` `teachers` `etc.]`	Hofrat `{m}` `[österr.]`
	hist. `[Nazi` `law` `precluding` `non-Aryans` `from` `becoming` `public` `servants]`	Arierparagraph `{m}`
	insur. `[third-party` `insurance` `for` `German` `civil` `servants` `on` `duty]`	Diensthaftpflichtversicherung `{f}`
	fin. insur. Beamtenheimstättenwerk `[civil` `servants'` `home` `(building)` `society]`	Beamtenheimstättenwerk `{n}`
	dickey `[rear` `seat` `for` `servants` `on` `a` `carriage]`	Rücksitz `{m}` `[einer` `Kutsche,` `für` `Domestiken]`
	pol. mandarinate `[pej.]` `[senior` `civil` `servants]`	Bonzokratie `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Vorherrschaft` `von` `Funktionären]`
	pension `[for` `civil` `servants]`	Ruhegenuss `{m}` `[österr.]` `[amtsspr.]`
2 Words
	back stairs `{pl}` `[for` `servants]`	Dienstbotentreppe `{f}`
	jobs outside appointment `[secondary` `employment]` `[esp.` `of` `civil` `servants]`	Nebenamt `{n}` `[Nebentätigkeit]`
	professional secret `[of` `civil` `servants]`	Dienstgeheimnis `{n}`
3 Words
	place of employment `[esp.` `of` `civil` `servants` `etc.]`	Dienstort `{m}`
5+ Words
	admin. law particular relationship of service and loyalty `[employment` `relationship` `of` `German` `civil` `servants]`	besonderes Dienst- und Treueverhältnis `{n}` `[dt.` `Beamtenverhältnis]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Her Majesty's Servants / Servants of the Queen `[Rudyard` `Kipling]`	Dienst Ihrer Majestät

» See 38 more translations for servants outside of comments