Dictionary English ↔ German: [sentimental]

Translation 1 - 23 of 23

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	corny `{adj}` `[coll.]`	838 schmalzig `[übertrieben` `sentimental]`
	mawkish `{adj}` `[pej.]`	514 süßlich `[pej.]` `[kitschig,` `sentimental]`
	soupy `{adj}`	331 schmalzig `[übertrieben` `sentimental]`
	sappy `{adj}` `[coll.]` `[esp.` `Am.]`	215 kitschig `[sentimental]`
	soppy `{adj}` `[Br.]` `[sentimental,` `slushy]`	206 schnulzig `[ugs.]`
	gooey `{adj}` `[fig.]` `[overly` `sentimental]`	190 schnulzig
	soppy `{adj}` `[Br.]` `[coll.]` `[sentimental]`	141 sentimental `[Person]`
	twee `{adj}` `[Br.]` `[pej.]` `[cute` `in` `a` `way` `that` `is` `silly` `or` `sentimental]`	139 niedlich `[hier` `pej.]` `[auf` `kitschige,` `gezierte` `oder` `lächerliche` `Weise` `'goldig']`
	twee `{adj}` `[Br.]` `[pej.]` `[sweet` `or` `cute` `in` `a` `way` `that` `is` `silly` `or` `sentimental]`	103 putzig `[ugs.]` `[hier` `pej.]` `[possierlich` `auf` `kitschige,` `gezierte` `oder` `lächerliche` `Weise]`
	slushy `{adj}` `[coll.]` `[over-sentimental,` `schmaltzy]`	99 schmalzig `[pej.]`
	soppy `{adj}` `[Br.]` `[coll.]` `[sentimental]`	37 rührselig
	drippy `{adj}` `[coll.]` `[sloppily` `sentimental]`	36 gefühlsduselig `[ugs.]` `[pej.]`
	sloppy `{adj}` `[sentimental]`	33 rührselig
	saccharine `{adj}` `[pej.]` `[excessively` `sentimental]`	32 süßlich `[pej.]` `[weichlich-gefühlvoll,` `kitschig]`
	slushy `{adj}` `[coll.]` `[over-sentimental,` `schmaltzy]`	31 schnulzig `[ugs.]` `[pej.]`
	touching `{adj}` `[over-sentimental]`	16 rührselig
	cheesy `{adj}` `[coll.]` `[pej.]`	7 schmalzig `[pej.]` `[übertrieben` `sentimental]`
	torchy `{adj}` `[sentimental]`	schnulzig `[ugs.]`
Verbs
	to wax `[to` `speak` `or` `write` `in` `a` `specified` `manner,` `e.g.` `eloquent,` `poetic,` `sentimental` `etc.]`	386 werden `[beim` `Sprechen` `oder` `Schreiben` `in` `einen` `bestimmten` `Ton` `verfallen,` `z.` `B.` `eloquent,` `lyrisch,` `sentimental` `etc.]`
Nouns
	slush `[sentimental` `story]`	26 Schmonzette `{f}`
	slop `[esp.` `Am.` `and` `Can.]` `[coll.]` `[pej.]` `[sickeningly` `sentimental` `stuff]`	16 Schmalz `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[etwas` `übertrieben` `Gefühlvolles]`
	film `[sentimental` `film` `in` `idealized` `regional` `setting]`	7 Heimatfilm `{m}`
2 Words
	toe-curling `{adj}` `[excessively` `sentimental]`	kitschig `[rührselig-sentimental]`

» See 51 more translations for sentimental outside of comments