| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| delicate {adj} [sensitive] | 3019 empfindlich | |
| delicate {adj} [sensitive, subtle, e.g. comment, criticism] | 458 feinfühlig | |
| keen {adj} [highly sensitive] | 352 fein [Sinne] | |
| soft {adj} [sensitive] | 339 empfindlich | |
| delicate {adj} [sensitive in feeling, manner] | 324 zartsinnig | |
| indifferent {adj} [not sensitive, not interested] | 189 abgestumpft | |
| perceptive {adj} [showing sensitive insight] | 76 einsichtig [verständnisvoll, einfühlsam, z. B. Eltern] | |
| fastidious {adj} [sensitive in matters of propriety] | 70 feinfühlend [Taktgefühl besitzen] | |
| acute {adj} [keen, sensitive] | 9 fein [scharf] | |
| radiosensitive {adj} [radiation-sensitive] | strahlenempfindlich | |
| ultrasensitive {adj} [also: ultra-sensitive] [condom] | gefühlsecht [Kondom] | |
Verben |
| to divulge sth. [a secret, sensitive information, etc.] | 3296 etw.Akk. enthüllen [fig.] [geh.] [ein Geheimnis, sensible Informationen etc.] | |
Substantive |
| psych. cyclonopath [weather-sensitive person] | Zyklonopath {m} | |
| photo. emulsion [light-sensitive layer] | Emulsion {f} [lichtempfindliche Schicht] | |
| softie [coll.] [gentle, kind, sensitive young man] | Softie {m} [ugs.] [auch pej.] | |
| entom. stemmata [light-sensitive organs of insect larvae] | Stemmata {pl} [lichtempfindliche Organe der Insektenlarven] | |
2 Wörter |
| comp. case sensitive {adj} [also case-sensitive] | schreibungsabhängig | |
| sensitive plant [coll.] [sensitive person] | Sensibelchen {n} [ugs.] | |
| softball question [coll.] [fig.] [a simple-to-answer question in place of a sensitive or embarrassing question] | Gefälligkeitsfrage {f} | |
3 Wörter |
| a sore point [fig.] [a sensitive issue] | ein wunder Punkt {m} [fig.] | |
| comp. math. context-sensitive language <CSL> | kontextsensitive Sprache {f} <CSL> [auch: kontext-sensitive] | |
| electr. ind. force sensing resistor™ <FSR> [force sensitive resistor] [Am.] | druckempfindlicher Widerstand {m} | |
| electr. ion-selective FET <ISFET> [ion-sensitive] | ionenselektiver FET {m} <ISFET> | |