 | English  | German | |
 | snip [representation of the sound of scissors] | 8 schnipp [Lautmalerei: Scherengeräusch] | |
| proverb [German nursery rhyme to mark knives, forks, scissors and fire as dangerous items] | Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kinder nicht! | |
| Nouns |
| tools scissors {pl} [pair of scissors] | 5426 Schere {f} | |
| between [scissors] | 14 Zwischen {n} [Schere] | |
| [scissors: joint area protection, closing surface] | Gewerbeansatz {m} [Schließfläche, Schere] | |
| snuffers {pl} [an implement resembling scissors used to extinguish candles] | Lichtputzer {m} [kurz für: Lichtputzschere] | |
| 2 Words |
| Cut here! [with scissors, box cutter, etc.] | Hier abtrennen! | |
| MedTech. tools double-action {adj} [e.g. scissors, jaws] | doppelbeweglich [z. B. Greifzange] | |
| blade inset [scissors] | Blatteinsatz {m} [Schere] | |
| closing surface [scissors] | Halmansatz {m} [Schließfläche, Schere] | |
| MedTech. delicate scissors {pl} [fine scissors] | feine Schere {f} | |
| eye ring [scissors] | Auge {n} [Schere] | |
| cosmet. tools hair scissors {pl} [pair of hair scissors] | Haarschere {f} | |
| inner side [of the scissors blade] | Hohle {f} [Blattinnenseite der Schere] | |
| joint area [scissors] | Gewerbe {n} [Schere] | |
| mark position [e.g. scissors] | Zeichenstelle {f} [z. B. bei Schere] | |
| tools opening spring [e.g. on combination scissors] | Öffnungsfeder {f} [z. B. an Kombischere] | |
| stamping score [scissors; forged-in groove] | Schnürchen {n} [Schere; eingeschmiedete Rille] | |
| cosmet. med. tweezer scissors {pl} [forceps-scissors] | Pinzettenschere {f} | |
| 3 Words |
| bevel of back [scissors] | Rückenschore {f} [Schere] | |
| 4 Words |
| bevel of joint area [scissors] | Wateschore {f} [Schere] | |
| brim of eye ring [scissors] | Augenbord {n} [Schere] | |
