Dictionary English ↔ German: [sage]

Translation 1 - 42 of 42

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	lore	1346 Kunde `{f}` `[Bericht,` `Sage` `etc.]`
	gnome	28 Wicht `{m}` `[Zwerg` `in` `der` `Sage]`
	hist. lit. Ankhsheshonq `[Egyptian` `sage]`	Anch-Scheschonki `{m}`
	myth. hippocamp `[hippocampus]`	Hippokamp `{m}` `[fischschwänziges` `Seepferd` `der` `antiken` `Sage]`
	myth. hippocamp `[hippocampus]`	Hippokampos `{m}` `[fischschwänziges` `Seepferd` `der` `antiken` `Sage]`
	myth. hippocampus	Hippokampos `{m}` `[fischschwänziges` `Seepferd` `der` `antiken` `Sage]`
	myth. Merlin	Merlin `{m}` `[Zauberer` `in` `der` `keltischen` `Sage]`
	bot. T mintweed `[Salvia` `reflexa,` `syn.:` `S.` `lanceolata]` `[lance-leaf` `sage]`	Schmalblättriger Salbei `{m}` `[selten` `{f}:` `Schmalblättrige` `Salbei]`
	bot. T ramona `[Salvia` `mexicana]` `[Mexican` `sage]`	Mexikanischer Salbei `{m}` `[selten` `{f}:` `Mexikanische` `Salbei]`
	hist. relig. Tanna `[early` `Jewish` `sage]`	Tanna `{m}`
2 Words: Nouns
	myth. sea-horse `[hippocamp,` `hippocampus]`	Hippokamp `{m}` `[fischschwänziges` `Seepferd` `der` `antiken` `Sage]`
	wise uncle `[fig.]` `[sage` `giver` `of` `advice]`	Kummeronkel `{m}`
4 Words: Nouns
	mil. don't ask, don't tell <DADT>	`[„Frage` `nicht,` `sage` `nichts“;` `US-amerikanisches` `Militärgesetz,` `welches` `den` `Status` `von` `Homosexuellen` `in` `den` `Streitkräften` `der` `Vereinigten` `Staaten` `regelt]`
5+ Words: Others
	I've been saying that for weeks / years. `[I` `told` `you` `so]`	Mein Reden. `[ugs.]` `[Das` `sage` `ich` `doch` `schon` `seit` `Wochen` / `Jahren]`
	That's what I've been saying (all the time).	Mein Reden. `[ugs.]` `[Das` `sage` `ich` `doch` `schon` `die` `ganze` `Zeit]`
Fiction (Literature and Film)
	myth. F Stock im Eisen `[Viennese` `legend]`	Stock im Eisen `[Wiener` `Sage]`
	psych. F The Lohengrin Saga	Die Lohengrinsage `[auch:` `Die` `Lohengrin-Sage]` `[O.` `Rank]`
	lit. myth. F Abaris the Hyperborean `[legendary` `sage,` `healer,` `and` `priest` `of` `Apollo]`	Abaris `{m}` der Hyperboreer `[legendärer` `Reinigungspriester` `des` `Gottes` `Apollon]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T Andean silver sage `[Salvia` `discolor]` `[Andean` `sage]`	Peruanischer Salbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Peruanische` `Salbei]`
	bot. T Andean silver-leaf sage `[Salvia` `discolor]` `[Andean` `sage]`	Peruanischer Salbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Peruanische` `Salbei]`
	bot. T bee sage `[Salvia` `apiana]` `[white` `sage]`	Indianischer Räuchersalbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Indianische` `Räuchersalbei]`
	bot. T bee sage `[Salvia` `apiana]` `[white` `sage]`	Weißer Salbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Weiße` `Salbei]`
	bot. T blood sage `[Salvia` `coccinea]` `[Texas` `sage]`	Scharlachroter Salbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Scharlachrote` `Salbei]`
	bot. T clary wort `[Salvia` `sclarea]` `[clary` `sage]`	Muskateller-Salbei / Muskatellersalbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T clear eye `[archaic]` `[Salvia` `sclarea]` `[clary` `sage]`	Muskateller-Salbei / Muskatellersalbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T divining sage `[Salvia` `divinorum]` `[diviner's` `sage]`	Aztekensalbei / Azteken-Salbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T Europe sage `[Am.]` `[Salvia` `sclarea]` `[clary` `sage]`	Muskateller-Salbei / Muskatellersalbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T eye-bright `[Salvia` `sclarea]` `[clary` `sage]`	Muskateller-Salbei / Muskatellersalbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T herb-of-the-virgin `[Salvia` `divinorum]` `[diviner's` `sage]`	Aztekensalbei / Azteken-Salbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T magic mint `[Salvia` `divinorum]` `[diviner's` `sage]`	Aztekensalbei / Azteken-Salbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T muscatel sage `[Salvia` `sclarea]` `[clary` `sage]`	Muskateller-Salbei / Muskatellersalbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T sabra spike sage `[Salvia` `confertiflora]` `[harvest` `sage]`	Gedrängter Salbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Gedrängte` `Salbei]`
	bot. T sacred sage `[Salvia` `apiana]` `[white` `sage]`	Indianischer Räuchersalbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Indianische` `Räuchersalbei]`
	bot. T sacred sage `[Salvia` `apiana]` `[white` `sage]`	Weißer Salbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Weiße` `Salbei]`
	bot. T scarlet sage `[Salvia` `coccinea]` `[Texas` `sage]`	Scharlachroter Salbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Scharlachrote` `Salbei]`
	bot. T scarlet sage `[Salvia` `splendens]` `[tropical` `sage]`	Feuersalbei `{m}` `[selten` `{f}]`
	bot. T seer's sage `[Salvia` `divinorum]` `[diviner's` `sage]`	Aztekensalbei / Azteken-Salbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	bot. T silky feathers `{pl}` `[treated` `as` `sg.]` `[Salvia` `jurisicii]` `[Balkan` `sage]`	Mazedonischer Salbei `{m}` `[selten` `{f}:` `Mazedonische` `Salbei]`
	bot. T silky feathers `{pl}` `[treated` `as` `sg.]` `[Salvia` `jurisicii]` `[Balkan` `sage]`	Serbischer Salbei `{m}` `[selten` `{f}:` `Serbische` `Salbei]`
	bot. T silver salvia `[Salvia` `argentea,` `syn.:` `S.` `aethiopis` `Brot.` `non` `L.,` `S.` `candidissima,` `S.` `verbascifolia]` `[silver` `sage]`	Silber-Salbei `{m}` `{f}`
	bot. T tropical sage `[Salvia` `coccinea]` `[Texas` `sage]`	Scharlachroter Salbei `{m}` `[auch` `{f}:` `Scharlachrote` `Salbei]`
	bot. T wild mint `[Salvia` `reflexa,` `syn.:` `S.` `lanceolata]` `[lance-leaf` `sage]`	Schmalblättriger Salbei `{m}` `[selten` `{f}:` `Schmalblättrige` `Salbei]`

» See 365 more translations for sage outside of comments