Dictionary English German: [russische]

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
unit pud [Russia]
5
Pud {n} [16,38 kg, alte russische Maßeinheit]
geogr. Azov [Russian city]Asow {n} [russische Stadt]
cloth. mil. fufaika [Russian (military) jacket]Fufaika {f} [russische Wattejacke (für Soldaten)]
geogr. Kuban [geographic region in southern Russia]Kubangebiet {n} [auch: Kuban-Gebiet] [russische Region im Nordkaukasus]
makhorka cigaretteMachorka {f} [Machorkazigarette; russische Zigarette aus Machorka]
hist. pol. Soviet Zone [also Russian Zone] [1945 - 1949; precursor of the GDR]Sowjetzone {f} [(Russische) Zone] [Vorläufer der DDR]
mil. Spetsnaz [Russian special purpose regiments]Speznas {pl} [russische Spezialeinheiten]
admin. geogr. hist. uyezd [former Russian administrative division]Ujesd {m} [ehemalige russische Verwaltungseinheit]
hist. transp. vozok [Russian closed sleigh]Wasok {m} [russische Schlittenkutsche]
2 Words: Nouns
gastr. dressed eggsgefüllte Eier {pl} [russische Eier]
gastr. stuffed eggsgefüllte Eier {pl} [russische Eier]
QM GOST standard [gosudarstvennyy standart; Russia]GOST-Norm {f} [Gossudarstwenny Standart; russische Normungsorganisation]
geogr. pol. Republic of Ingushetia [Russian Federation]Inguschische Republik {f} [Russische Föderation]
gastr. pierogies [also: pierogi]Kurländer Speckkuchen {pl} [deutschbaltische Küche: gefüllte Teigtaschen (russische „Piroggen“)]
geogr. pol. Republic of Adygeya [Russian Federation]Republik {f} Adygeja [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of Altai [Russian Federation]Republik {f} Altai [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of Bashkortostan [Russian Federation]Republik {f} Baschkortostan [Russische Föderation]
geogr. Republic of Buryatia [Russian Federation]Republik {f} Burjatien [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of Khakassia [Russian Federation]Republik {f} Chakassien [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of DagestanRepublik {f} Dagestan [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of Daghestan [Russian Federation]Republik {f} Dagestan [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of Ingushetia [Russian Federation]Republik {f} Inguschetien [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of Kalmykia [Russian Federation]Republik {f} Kalmykien [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of Karelia [Russian Federation]Republik {f} Karelien [Russische Föderation]
geogr. Komi Republic [Russian Federation]Republik {f} Komi [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of Mordovia [Russian Federation]Republik {f} Mordwinien [Russische Föderation]
geogr. Republic of North Ossetia [Russian Federation]Republik {f} Nordossetien [Russische Föderation]
geogr. pol. Republic of Tatarstan [Russian Federation]Republik {f} Tatarstan [Russische Föderation]
geogr. Chechen Republic [Russian Federation]Republik {f} Tschetschenien [Russische Föderation]
geogr. Chuvash Republic [Russian Federation]Republik {f} Tschuwaschien [Russische Föderation]
geogr. Republic of Tuva [Russian Federation]Republik {f} Tuwa [Russische Föderation]
geogr. Udmurtian Republic [Russian Federation]Republik {f} Udmurtien [Russische Föderation]
gastr. deviled eggs [Am.]russische Eier {pl} [auch: Russische Eier]
gastr. devilled eggs [Br.]Russische Eier {pl} [auch: russische Eier]
gastr. eggs mimosaRussische Eier {pl} [auch: russische Eier]
geogr. Chechen Republic [Russian Federation]Tschetschenische Republik {f} [Russische Föderation]
geogr. Chuvash Republic [Russian Federation]Tschuwaschische Republik {f} [Russische Föderation]
geogr. Udmurtian Republic [Russian Federation]Udmurtische Republik {f} [Russische Föderation]
3 Words: Nouns
geogr. Kaliningrad Region [Russian Federation]Gebiet {n} Kaliningrad / Königsberg [Russische Föderation]
mus. The FiveGruppe {f} der Fünf [russische Komponisten]
geogr. Jewish Autonomous Region [Russian Federation]Jüdisches Autonomes Gebiet {n} [Russische Föderation]
geogr. Kabardino-Balkarian Republic [Russian Federation]Kabardino-Balkarische Republik {f} [Russische Föderation]
geogr. Karachayevo-Circassian Republic [Russian Federation]Karatschaisch-Tscherkessische Republik {f} [Russische Föderation]
geogr. Republic of Mari El [Russian Federation]Republik {f} Mari El [Russische Föderation]
geogr. Republic of Sakha (Yakutia) [Russian Federation]Republik {f} Sacha (Jakutien) [Russische Föderation]
hist. Time of Troubles [smutnoe vremya] [Russian history]Zeit {f} der Wirren [russische Geschichte]
5+ Words: Nouns
hist. mil. 29th Waffen Grenadier Division of the SS RONA (1st Russian) [RONA stands for Russian National Army of Liberation, Russian volunteer formation of the SS]29. Waffen-Grenadier-Division {f} der SS „RONA“ (russische Nr. 1) [RONA steht für Russische Volksbefreiungsarmee, SS-Verband aus russischen Freiwilligen]
» See 39 more translations for russische outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!