Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [road]

Übersetzung 1 - 50 von 241 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	bumpy `{adj}` `[road,` `path,` `etc.]` `[also` `fig.]`	1966 holprig `[Straße,` `Weg` `etc.]` `[auch` `fig.]`
	traffic transp. toll `{adj}` `[attr.]` `[road,` `motorway]`	348 gebührenpflichtig `[mautpflichtig]`
	negotiable `{adj}` `[road,` `etc.]`	327 befahrbar
	negotiable `{adj}` `[road,` `path,` `route,` `obstacle,` `waters]`	321 passierbar
	busiest `{adj}` `[e.g.` `road]`	306 meistbefahren
	winding `{adj}` `[road]`	238 kurvenreich
	bumpy `{adj}` `[road,` `path,` `etc.]`	181 holperig `[Straße,` `Weg` `etc.]`
	traffic transp. toll `{adj}` `[attr.]` `[bridge,` `road]`	106 mautpflichtig
	rutted `{adj}` `{past-p}` `[(dirt)` `road]`	105 ausgefahren `[Feldweg,` `Straße]`
	crooked `{adj}` `[road,` `path]`	48 gewunden
	bendy `{adj}` `[road]`	35 kurvig
	surfaced `{adj}` `{past-p}` `[road]`	26 befestigt `[Fahrbahn]`
	elevated `{adj}` `[e.g.` `road,` `railway` / `railroad;` `mood]`	24 Hoch- `[z.` `B.` `Straße,` `Bahn;` `Gefühl]`
	winding `{adj}` `[road,` `path]`	24 gewunden
	rocky `{adj}` `[bumpy,` `of` `a` `road,` `path]` `[also` `fig.]`	19 holprig `[Weg,` `Pfad]` `[selten:` `fig.]`
	bendy `{adj}` `[road]`	15 kurvenreich
	gritted `{adj}` `{past-p}` `[road]`	11 gestreut
	rutty `{adj}` `[path,` `road]`	11 ausgefahren `[Weg,` `Straße]`
	unobstructed `{adj}` `[path,` `road]`	9 frei `[unversperrt` `(Weg,` `Straße)]`
	jolty `{adj}` `[road,` `journey]`	6 holprig
	windey `{adj}` `[Am.]` `[coll.]` `[road]`	5 kurvenreich
	traffic busy `{adj}` `[street,` `road,` `junction,` `etc.]`	viel befahren `[auch:` `vielbefahren]`
	constr. corduroyed `{adj}` `[road]`	mit Knüppeln / Bohlen belegt `[Weg,` `Straße]`
	incoming `{adj}` `[train,` `road` `vehicle]`	einfahrend
	off `{prep}` `[road]`	abzweigend von `[+Dat.]`
	potholed `{adj}` `[road]`	voller Schlaglöcher `[nachgestellt]`
	practicable `{adj}` `[road]`	befahrbar
Verben
	to abandon sb./sth. `[e.g.` `a` `baby,` `a` `dog]` `[on` `a` `road,` `in` `a` `forest,` `etc.]`	519 jdn./etw. aussetzen `[z.` `B.` `ein` `Baby,` `einen` `Hund]` `[an` `(seltener:` `auf)` `einer` `Straße,` `im` `Wald` `usw.]`
	to bend `[road]`	408 abbiegen `[eine` `Biegung` `machen` `(Straße)]`
	mil. to mine sth. `[an` `area,` `a` `port,` `a` `road,` `etc.]`	46 etw.^Akk. verminen `[ein` `Gebiet,` `einen` `Hafen,` `eine` `Straße` `etc.]`
	to run `[road` `etc.]`	22 führen `[Straße` `etc.]`
	to bar sth. `[road` `etc.]`	19 etw. blockieren
	constr. to blacktop sth. `[Am.]` `[road` `or` `driveway]`	15 etw. asphaltieren `[mit` `schwarzem` `Asphalt;` `Straße` `oder` `Garagenzufahrt]`
	to ground `[Br.]` `[a` `vehicle` `grounds` `on` `a` `road` `hump]`	11 aufsitzen `[ein` `Fahrzeug` `sitzt` `auf` `einem` `Straßenhöcker` `auf]`
	to underwash sth. `[e.g.` `road]`	11 etw. unterspülen
	to steamroller `[road]`	8 glattwalzen
	constr. to cobble sth. `[pave` `(a` `road,` `walkway` `etc.)` `with` `cobblestones]`	etw.^Akk. mit Kopfsteinen pflastern
	to cut sth. `[intersect]` `[e.g.` `path,` `road]`	etw. kreuzen
	to disintegrate `[e.` `g.` `road` `surface]`	rissig werden
	to fork `[of` `river,` `road,` `etc.]`	sich teilen `[Fluss,` `Straße` `etc.]`
	to loop `[e.g.` `road]`	sich winden `[z.` `B.` `Straße]`
	to metal sth. `[Br.]` `[road]`	etw. schottern `[Straße]`
	traffic to regravel `[dirt` `road` `etc.]`	neu schottern `[Straße` `etc.]`
	to resurface `[a` `road]`	neu belegen
	to sally `[set` `off,` `hit` `the` `road]`	sich auf den Weg machen
	to twist `[follow` `a` `winding` `course,` `e.g.` `road,` `river]`	sich^Akk. winden `[z.` `B.` `Straße,` `Fluss]`
	to veer `[road]`	scharf abbiegen `[Straße]`
Substantive
	pothole `[in` `a` `road` `surface]`	829 Schlagloch `{n}`
	sweep `[curve` `of` `road,` `river]`	268 Bogen `{m}`
	gutter `[at` `the` `edge` `of` `a` `road]`	226 Rinnstein `{m}`

» Weitere 1009 Übersetzungen für road außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite