Dictionary English ↔ German: [revolution]

Translation 1 - 36 of 36

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	geogr. The Crossroads of Revolution `[nickname]` `[State` `of` `New` `Jersey]`	`[Spitzname` `für` `New` `Jersey,` `USA;` `wörtlich:` `Scheideweg` `der` `Revolution]`
Nouns
	turn `[revolution,` `rotation]`	35 Umdrehung `{f}`
	hist. Tories `[American` `Revolution]`	21 Loyalisten `{pl}` `[amerikanische` `Revolution]`
	hist. Whigs `[American` `Revolution]`	16 Patrioten `{pl}` `[Amerikanische` `Revolution]`
	hist. mil. Hessian `[Am.]` `[German` `mercenary` `during` `the` `American` `Revolution]`	`[deutscher` `Söldner` `im` `amerikan.` `Unabhängigkeitskrieg]`
	curr. Colonial Scrip	`[Währung` `in` `Britisch-Amerika` `vor` `der` `Revolution]`
	curr. hist. assignat	Assignate `{f}` `[Papiergeldschein` `der` `Französ.` `Revolution]`
	hist. Floréal `[8th` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Blumenmonat `{m}` `[8.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. print printing revolution	Buchdruckrevolution `{f}` `[auch:` `Buchdruck-Revolution]`
	hist. Messidor `[10th` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Erntemonat `{m}` `[10.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. Fructidor `[12th` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Fruchtmonat `{m}` `[12.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. Fructidor `[12th` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Fruktidor `{m}` `[12.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. Thermidor `[11th` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Hitzemonat `{m}` `[11.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. pol. Jasmine Revolution `[esp.` `in` `Tunisia,` `China]`	Jasminrevolution `{f}` `[auch:` `Jasmin-Revolution]`
	lit. reading revolution `[also:` `reading-revolution]`	Leserevolution `{f}`
	hist. Loyalists `[American` `Revolution]`	Loyalisten `{pl}` `[amerikanische` `Revolution]`
	hist. Royalists `[American` `Revolution]`	Loyalisten `{pl}` `[Amerikanische` `Revolution]`
	hist. King's Men `[American` `Revolution]`	Loyalisten `{pl}` `[amerikanische` `Revolution]`
	hist. March victims `[victims` `of` `the` `revolution` `in` `Vienna` `and` `Berlin` `in` `1848]`	Märzgefallene `{pl}`
	hist. March Revolution `[German` `revolution` `of` `1848-49]`	Märzrevolution `{f}` `[Deutsche` `Revolution` `von` `1848-49]`
	hist. `[era` `after` `the` `March` `Revolution` `of` `1848` / `1849` `in` `Germany` `and` `Austria]`	Nachmärz `{m}`
	hist. Brumaire `[2nd` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Nebelmonat `{m}` `[2.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. Americans `[American` `Revolution]`	Patrioten `{pl}` `[Amerikanische` `Revolution]`
	hist. Patriots `[American` `Revolution]`	Patrioten `{pl}` `[Amerikanische` `Revolution]`
	hist. Rebels `[American` `Revolution]`	Patrioten `{pl}` `[Amerikanische` `Revolution]`
	hist. Frimaire `[3rd` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Reifmonat `{m}` `[3.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. Nivose / Nivôse `[4th` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Schneemonat `{m}` `[4.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. Vendemiaire / Vendémiaire `[1st` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Weinlesemonat `{m}` `[1.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. Vendemiaire / Vendémiaire `[1st` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Weinmonat `{m}` `[1.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
	hist. Prairial `[9th` `month` `of` `the` `French` `Republican` `calendar]`	Wiesenmonat `{m}` `[9.` `Monat` `des` `Kalenders` `der` `Französischen` `Revolution]`
2 Words: Others
	just prior to sth. `{adv}` `[e.g.` `to` `the` `revolution]`	am Vorabend etw.^Gen. `[fig.]` `[z.` `B.` `der` `Revolution]`
2 Words: Nouns
	hist. the Plains	die Gemäßigten `{pl}` `[Partei` `während` `der` `franz.` `Revolution]`
	hist. pol. EDSA Revolution `[People` `Power` `Revolution,` `Yellow` `Revolution;` `Phillipines]`	EDSA-Revolution `{f}` `[friedliche` `Bürgerprotestbewegung` `auf` `den` `Philippinen]`
	hist. War of the Farrapos `[also:` `Farroupilha` `Revolution]`	Farrapen-Revolution `{f}`
	hist. Iranian Revolution `[also:` `Islamic` `Revolution]`	Iranische Revolution `{f}` `[1979]` `[auch:` `Islamische` `Revolution]`
4 Words: Nouns
	hist. pol. pots and pans revolution `[also:` `pots-and-pans` `revolution]`	Töpfe-und-Pfannen-Revolution `{f}`

» See 122 more translations for revolution outside of comments