Dictionary English German: [requirements]

Translation 1 - 15 of 15


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

applicable {adj} [e.g. legal requirements]
105
einschlägig [z. B. rechtliche Verpflichtungen]
changing {adj} {pres-p} [customer requirements, needs, etc.]sich ändernde [Kundenanforderungen usw.]
Nouns
comp. econ. QM originator [requirements management]
29
Quelle {f} [identifiziert die anfordernde Person od. ein Dokument, aus dem sich die Anforderung ergibt]
market. QM dissatisfiers [basic factors, fundamental requirements] [CRM]
11
Basisfaktoren {pl} [unbewusste Anforderungen] [Kundenbeziehungsmanagement]
market. QM dissatisfiers [basic factors, fundamental requirements] [CRM]
7
Basismerkmale {pl} [unbewusste Anforderungen] [Kundenbeziehungsmanagement]
[woman who has been given a post just to fulfil the quota system requirements]Quotenfrau {f}
QM nonconformity [non-fulfillment of requirements]Fehler {m} [Nichterfüllung einer Anforderung]
2 Words
QM capable process <CP> [process fulfills requirements]fähiger Prozess {m} [ein Prozess der die Qualitätsanforderung erfüllt]
dependence on [requirements, aids, etc.]Abhängigkeit {f} von [+Dat.] [Voraussetzungen, Hilfen etc.]
dependency on [requirements, aids, etc.]Abhängigkeit {f} von [+Dat.] [Voraussetzungen, Hilfen etc.]
comp. econ. QM fit criterion <FC> [requirements management]Abnahmekriterium {n} <AK> [Anforderungsmanagement]
comp. econ. QM requirement number [requirements management]Identifikator {m} [identifiziert die Anforderung eindeutig]
engin. jobs QM requirements engineer <RE>Systemanalytiker {m} <SA> [auch Requirements Engineer]
comp. econ. QM requirements specification [short] [user requirements specification]Anforderung {f} [kurz] [Lastenheft, Kundenspezifikation]
comp. econ. QM supporting materials {pl} [requirements management]weiterführendes Material {n} [Dokumente, die zum Verständnis der Anforderung benötigt werden]
» See 430 more translations for requirements outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!