Dictionary English → German: [release]

Translation 1 - 13 of 13

	English	German
	to ransom sb. `[obtain` `the` `release` `of` `sb.` `by` `paying` `a` `ransom]`	1307 jdn. freikaufen
	to loosen `[release,` `undo]`	521 lösen `[lockern,` `öffnen]`
	Internet to leak `[to` `publish` `software,` `music` `etc.` `on` `the` `internet` `before` `the` `official` `release` `date]`	34 leaken `[Software,` `Musik` `etc.` `über` `das` `Internet` `verbreiten` `vor` `der` `offiziellen` `Veröffentlichung]`
	to slip `[release]`	27 losmachen
	to ransom sb. `[release` `sb.` `after` `receiving` `a` `ransom]`	jdn. gegen Lösegeld freilassen
Nouns
	admin. declassification `[official` `release` `of` `secret` `documents,` `information,` `etc.]`	10 Freigabe `{f}` `[von` `geheimen` `Dokumenten,` `Informationen` `usw.]`
	liberation `[release]`	10 Freilassung `{f}`
	Internet leaking `[to` `publish` `software,` `music` `etc.` `on` `the` `internet` `before` `the` `official` `release` `date]`	6 Leaken `{n}` `[Verbreiten` `von` `Software,` `Musik` `etc.` `über` `Internet` `vor` `der` `offiziellen` `Veröffentlichung]`
2 Words
	audio electr. ADSR model `[Attack` `-` `Decay` `-` `Sustain` `-` `Release]`	ADSR-Modell `{n}`
3 Words
	to set sb./sth. at liberty `[idiom]` `[release]`	jdn./etw. auf freien Fuß setzen `[Redewendung]` `[freilassen]` `[seltener` `Tiere]`
	aviat. ball lock pin `[also:` `quick-release` `pin]`	Kugelsperrbolzen `{m}`
	half-way house `[temporary` `accommodation` `after` `release` `from` `an` `institution]`	Übergangsheim `{n}`
	quick-release pin `[also:` `quick` `release` `pin]`	Kugelsperrbolzen `{m}`

» See 564 more translations for release outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [release]/DEEN