Dictionary English ↔ German: [relating]

Translation 1 - 50 of 101 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	pol. multipartisan `{adj}` `[relating` `to` `or` `supported` `by` `multiple` `political` `parties]`	447 parteiübergreifend
	nasal `{adj}` `[relating` `to` `the` `nose]`	302 Nasen-
	topical `{adj}`	297 thematisch `[relating` `to` `a` `particular` `subject]`
	clerical `{adj}` `[relating` `to` `office` `work]`	170 Büro-
	relig. sectarian `{adj}` `[relating` `to` `denomination]`	167 konfessionell
	anat. cervical `{adj}` `[relating` `to` `the` `cervix]`	145 Gebärmutterhals-
	dystopian `{adj}` `[relating` `to` `a` `dystopia]`	111 dystopisch `[Gegenteil` `von` `utopisch]`
	cervical `{adj}` `[relating` `to` `the` `neck]`	109 Hals-
	objective `{adj}` `[relating` `to` `a` `material` `object]`	89 gegenständlich `[materiell,` `stofflich,` `real]`
	histrionic `{adj}` `[relating` `to` `acting]`	62 schauspielerisch
	law relig. canonical `{adj}` `[relating` `to` `canon` `law]`	59 kirchenrechtlich
	audio- `{prefix}` `[relating` `to` `hearing]`	54 Hör-
	graphic `{adj}` `[relating` `to` `pictorial` `representation]`	52 bildlich
	spiritual `{adj}` `[relating` `to` `or` `affecting` `the` `soul]`	52 seelisch
	acad. econ. economic `{adj}` `[relating` `to` `economic` `science]`	51 wirtschaftswissenschaftlich
	anat. temporal `{adj}` `[of,` `relating` `to,` `or` `near` `the` `temples` `of` `the` `skull]`	37 Schläfen-
	substantially `{adv}` `[relating` `to` `substance,` `content]`	36 inhaltlich
	anat. mental `{adj}` `[of` `or` `relating` `to` `the` `chin]`	30 Kinn-
	econ. jobs sociol. `[of` `or` `relating` `to` `the` `social` `partnership]` `{adj}`	21 sozialpartnerschaftlich
	carrion `{adj}` `[attr.]` `[relating` `to` `something` `rotten` `or` `repulsive,` `e.g.` `odour]`	21 aasig `[faulig` `oder` `ekelhaft,` `z.` `B.` `Geruch]`
	graphic `{adj}` `[relating` `to` `pictorial` `representations]`	19 grafisch
	hist. thespian `{adj}` `[also` `Thespian]` `[relating` `to` `the` `theatre]`	15 thespisch `[bezogen` `auf` `Theater,` `die` `thespische` `Kunst]`
	hist. philos. relig. Apollonian `{adj}` `[of` `or` `relating` `to` `Apollo` `or` `his` `cult]`	14 apollinisch `[auf` `Apollo` `bezogen]`
	relig. Pentecostal `{adj}` `[relating` `to` `Pentecostalism]`	13 pfingstkirchlich
	philos. relig. Apollonian `{adj}` `[of` `or` `relating` `to` `Apollo` `or` `his` `cult]`	11 apollonisch `[auf` `Apollo` `bezogen]`
	relig. apostolic `{adj}` `[relating` `to` `the` `Apostles]`	10 apostolisch `[von` `den` `Aposteln` `ausgehend,` `in` `der` `Art` `der` `Apostel;` `die` `Apostel` `und` `ihre` `Lehre` `betreffend]`
	boreal `{adj}` `[relating` `to` `the` `north]`	10 Nord-
	law relig. canonically `{adv}` `[relating` `to` `canon` `law]`	10 kirchenrechtlich
	mil. GI `{adj}` `[attr.]` `[relating` `to,` `or` `characteristic` `of` `United` `States` `military` `personnel,` `a` `(former)` `member` `of` `the` `United` `States` `armed` `forces` `etc.]`	9 GI- `[ugs.]` `[z.` `B.` `GI-Haarschnitt,` `GI-Kneipe]`
	hist. pol. Caesarian `{adj}` `[spv.]` `[relating` `to` `the` `Caesars]`	8 cäsarisch
	graphic `{adj}` `[relating` `to` `pictorial` `representations]`	8 graphisch
	hist. lit. Norse `{adj}` `[relating` `to` `ancient` `and` `medieval` `Scandinavia]`	8 altnordisch
	hist. Caesarean `{adj}` `[relating` `to` `the` `Caesars]`	7 cäsarisch
	city `{adj}` `[attr.]` `[relating` `to` `more` `than` `one` `city,` `e.g.` `comparison,` `excursion,` `network,` `planning,` `tour,` `trip]`	7 Städte- `[z.` `B.` `Vergleich,` `Trip,` `Netz,` `Bau,` `Tour,` `Reise]`
	finny `{adj}` `[literary]` `[relating` `to` `or` `resembling` `a` `fish]`	7 Fisch-
	archaeo. tools lithic `{adj}` `[of,` `relating` `to,` `or` `being` `a` `stone` `tool]`	7 Stein-
	spec. oneiric `{adj}` `[formal]` `[relating` `to` `dreams` `or` `dreaming]`	6 Traum- `[nicht` `fig.]`
	med. antepartum `{adj}` `[relating` `to` `the` `period` `before` `childbirth]`	5 peripartal `[Zeitpunkt` `um` `die` `Geburt` `herum;` `in` `der` `Spätschwangerschaft]`
	anat. med. crural `{adj}` `[of` `or` `relating` `to` `the` `thigh` `or` `leg]`	5 krural `[zum` `Schenkel` `gehörend]`
	med. psych. mnestic `{adj}` `[of` `or` `relating` `to` `memory` `or` `mneme]`	5 mnestisch
	anat. med. pelvic `{adj}` `[relating` `to` `the` `pelvis]`	5 `[auf` `das` `Becken` `bezogen]`
	pol. `[of` / `relating` `to` `policy` `for` `the` `disabled]` `{adj}`	behindertenpolitisch
	stat. `[relating` `to` `discriminant` `analysis]` `{adj}`	diskriminanzanalytisch
	`[relating` `to` `management` `consulting]` `{adj}`	unternehmensberaterisch
	hist. `[relating` `to` `the` `Electorate` `of` `Trier]` `{adj}`	kurtrierisch
	`[relating` `to` `the` `technicalities` `of` `the` `financial` `markets]` `{adj}`	finanzmarkttechnisch
	archi. relig. abbatial `{adj}` `[relating` `to` `an` `abbey,` `e.g.` `church]`	Abtei- `[z.` `B.` `Kirche]`
	myth. Aeolian `{adj}` `[relating` `to` `Aeolus]`	äolisch
	aero- `{prefix}` `[relating` `to` `air]`	Luft-
	bot. meteo. spec. anemo- `{prefix}` `[relating` `to` `wind]` `[e.g.` `anemochorous,` `anemophilous,` `anemophobic]`	anemo- `[wind-]` `[z.` `B.` `anemochor,` `anemophil,` `anemophob]`

» See 44 more translations for relating outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page