Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [regional ]

Übersetzung 1 - 50 von 2816 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du [regional]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	tools tape measure	Rollmeter `{m}` `[österr.,` `regional]` `[schweiz.,` `regional]` `[Bandmaß]`
	to be buttwhipped `[Br.]` `[sl.]` `[regional]` `[be` `drunk]`	den Arsch voll haben `[ugs.]` `[derb]` `[regional]` `[betrunken` `sein]`
	games (Bavarian) Schaffkopf `[regional]` `[less` `frequent` `than:` `Schafkopf` / `sheephead` `card` `game]`	Schaffkopf `{m}` `[regional]` `[seltener` `für:` `(Bayerischer)` `Schafkopf]`
	rail RER network `[Réseau` `Express` `Régional;` `Regional` `Express` `Network` `rapid` `transit` `system,` `Paris]`	RER-Netz `{n}` `[regionales` `Expressnetz,` `Paris]`
	Farewell!	Ade! `[regional]`
	phoned `{past-p}`	angeklingelt `[regional]`
	rebelliously `{adv}`	aufmüpfig `[regional]`
	areal `{adj}` `[regional]`	gebietlich
	bagged `{adj}` `{past-p}`	gesackt `[regional]`
	hereafter `{adv}`	hernach `[regional]`
	able `{adj}`	imstand `[regional]`
	lumpy `{adj}`	klümprig `[regional]`
	cuddliest `{adj}`	knuddeligste `[regional]`
	bashful `{adj}`	schämig `[regional]`
	baggy `{adj}`	schlapperig `[regional]`
	baggy `{adj}`	schlapprig `[regional]`
	wizened `{adj}`	schrumpelig `[regional]`
	wizened `{adj}`	schrumplig `[regional]`
	weaker `{adj}`	schwacher `[regional]`
	athwart `{adv}`	überzwerch `[regional]`
	to abscond	ausbüxen `[regional]`
	to scold	auszanken `[regional]`
	to grumble	grummeln `[regional]`
	agr. to hay	heuen `[regional]`
	to hiccup	hicksen `[regional]`
	meteo. to hail	kieseln `[regional]`
	to creak	knarzen `[regional]`
	to mumble	muckeln `[regional]`
	to hammer	schlägeln `[regional]`
	meteo. to hail	schloßen `[regional]`
	to shrivel	schrumpeln `[regional]`
	to clomp	trapsen `[regional]`
	to pedal	treppeln `[regional]`
	to whisper	wispeln `[regional]`
	to ruffle	wuscheln `[regional]`
	gastr. oven	Backröhre `{f}` `[regional]`
	ribbon	Bändel `{m}` `{n}` `[regional]`
	money	Bimbes `{m}` `{n}` `[regional]`
	handcart	Bollerwagen `{m}` `[regional]`
	cloth. boots	Botten `{pl}` `[regional]`
	brew jobs brewer	Bräuer `{m}` `[regional]`
	brew jobs brewers	Bräuer `{pl}` `[regional]`
	steam	Brodel `{m}` `[regional]`
	booklet	Büchelchen `{n}` `[regional]`
	anat. head	Deez `{m}` `[regional]`
	anat. head	Dez `{m}` `[regional]`
	zool. T squirrel	Eichkater `{m}` `[regional]`
	zool. T squirrel	Eichkätzchen `{n}` `[regional]`
	zool. T squirrel	Eichkatze `{f}` `[regional]`
	gastr. pancake	Eierpuffer `{m}` `[regional]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite