Dictionary English ↔ German: [red]

Translation 1 - 50 of 207 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	motley `{adj}` `[multicolo(u)red]`	127 bunt `[vielfarbig]`
	incarnadine `{adj}` `[blood-red]`	30 blutrot
	sports `[suspended` `following` `a` `red` `card]` `{adj}`	10 rotgesperrt
	`[in` `Hamburg's` `St.` `Pauli` `red-light` `district` `]` `{adv}`	auf dem Kiez `[Hamburger` `Amüsierviertel` `St.` `Pauli]`
	`[red]` `{adj}`	roth `[Rechtschreibung` `vor` `1901]` `[rot]`
	blowzy `{adj}` `[red]`	rötlich `[Teint]`
	cardinal `{adj}` `[dark` `to` `deep` `or` `vivid` `red]`	scharlachfarben
	miniaceous `{adj}` `[color` `of` `red` `lead]`	mennigrot
Verbs
	to turn `[of` `age` `or` `colour,` `e.g.` `to` `turn` `fifty,` `to` `turn` `red]`	82 werden `[bei` `Alter` `oder` `Farbe,` `z.` `B.` `fünfzig` `(Jahre)` `werden,` `rot` `werden]`
	hist. to rubricate `[elaborate,` `typically` `red]`	7 ausarbeiten `[meist` `rot]`
	to ruddle `[mark` `with` `red` `ocher]`	`[mit` `rotem` `Ocker` `kennzeichnen]`
Nouns
	oenol. claret `[red` `wine]`	110 Rotwein `{m}`
	gastr. `[red` `cabbage` `with` `apples]`	63 Apfelrotkohl `{m}`
	gastr. trout `[with` `salmon-red` `flesh]`	41 Lachsforelle `{f}` `[Forelle` `mit` `lachsrotem` `Fleisch]`
	reds `[shades` `of` `red]`	21 Rots `{pl}`
	biol. med. erythrocyte `[red` `blood` `cell]`	20 Erythrozyt `{m}` `[rote` `Blutzelle]`
	orn. comb `[red` `crest,` `esp.` `of` `a` `cock]`	17 Kamm `{m}` `[Hautlappen` `am` `Kopf` `eines` `Hühnervogels]`
	oenol. pinkie `[Aus.]` `[coll.]` `[also` `spelled` `pinky]` `[inferior` `or` `cheap` `wine,` `esp.` `red` `wine]`	15 Rachenkitzler `{m}` `[ugs.]` `[regional]` `[billiger,` `schlechter` `Wein,` `hier` `bes.` `Rotwein]`
	fleck `[of` `red,` `etc.]`	14 Tupfen `{m}`
	flush `[red]`	14 Röte `{f}`
	fish T char `[Salvelinus` `alpinus]` `[red-bellied` `Arctic` `charr]`	12 Rotforelle `{f}`
	fish gastr. T trout `[with` `salmon-red` `flesh]`	12 Anke `{m}` `[seltener]` `[Lachsforelle]`
	art mineral. almagra `[red` `ochre]`	7 Almagra `{n}`
	art mineral. almagre `[red` `ochre]`	7 Almagra `{n}` `[spanisches` `Braunrot]`
	gastr. `[flat` `doughnuts` `covered` `with` `hot` `red` `wine;` `seasoned` `with` `sugar` `and` `cinnamon]`	Versoffene Jungfern `{pl}` `[fränk.]`
	hist. `[pejorative` `nickname` `for` `a` `Russian` `or` `Soviet` `soldier` `and` `the` `Red` `Army]`	Iwan `{m}` `[veraltet]` `[pej.]`
	`[red` `coated` `dancing` `girl` `in` `Rhenish` `carnival]`	Funkenmariechen `{n}`
	gastr. `[shortcrust` `pastry` `cookie` `or` `coconut` `macaroon` `filled` `with` `red` `jelly,` `e.g.` `currant` `jelly]`	Pfauenauge `{n}`
	`[small` `red` `apple` `historically` `used` `as` `Christmas` `decoration]`	Weihnachtsapfel `{m}` `[ugs.]`
	pharm. `[the` `official` `German` `pharmaceutical` `catalog,` `"Red` `List"]`	Rote Liste^® `{f}` `[Arzneimittelverzeichnis` `für` `Deutschland]`
	hist. `[wheeled` `stretcher,` `used` `by` `the` `(German)` `Red` `Cross]`	Handmarie `{f}` `[auch:` `Hand-Marie]` `[historische` `fahrbare` `Krankentrage]`
	orn. T akiaki `[NZ]` `[Māori]` `[Chroicocephalus` `scopulinus,` `syn.:` `Larus` `scopulinus,` `Larus` `novaehollandiae` `scopulinus]` `[red-billed` `gull]`	Rotschnabelmöwe `{f}`
	chem. mineral. almagra `[red` `ochre]`	persische Erde `{f}` `[Farbe,` `Farbton]`
	Auguste `[also:` `auguste]` `["red` `clown"]`	Rotclown `{m}` `[dummer` `August]`
	bot. for. T azobé `[Lophira` `alata]` `[also:` `red` `ironwood]`	Azobé `{f}`
	beeturia `[pink` `or` `red-colored` `feces` `or` `urine` `after` `eating` `beetroot]`	Beteurie `{f}` `[pink-` `oder` `rotgefärber` `Stuhl` `bzw.` `Urin` `nach` `Rote-Bete-Verzehr]`
	fish T bream `[Lutjanus` `campechanus]` `[red` `snapper]`	Nördlicher Schnapper `{m}`
	bricktop `[coll.]` `[hum.]` `[red` `hair]`	rotes Haar `{n}` `[rote` `Haare]`
	bricktop `{sg}` `[coll.]` `[hum.]` `[red` `hair]`	rote Haare `{pl}`
	chem. FoodInd. carthamin `[C.I.` `Natural` `Red` `26]` `[C43H42O22]`	Carthamin `{n}`
	chem. FoodInd. carthamine `[C.I.` `Natural` `Red` `26]` `[C43H42O22]`	Carthamin `{n}`
	bot. T cowgrass `[Br.]` `[Aus.]` `[Trifolium` `pratense]` `[red` `clover]`	Rotklee `{m}` `[fachspr.` `auch:` `Rot-Klee]`
	bot. T cowgrass `[Br.]` `[Aus.]` `[Trifolium` `pratense]` `[red` `clover]`	Wiesenklee `{m}` `[fachspr.` `auch:` `Wiesen-Klee]`
	oenol. federroter `[federweisser` `made` `from` `red` `grapes]`	Federroter `{m}` `[nur` `Deutschland:` `Federweißer` `aus` `rotem` `Traubenmost]`
	brew gastr. Kilkenny™ `[a` `brand` `of` `beer` `produced` `by` `Guinness]` `[Irish]`	Kilkenny™ `{n}` `[irische` `Biersorte` `(Red` `Ale),` `obergärig` `gebraut]`
	orn. T moorcock `[Br.]` `[Lagopus` `lagopus]` `[male` `red` `grouse]`	Moorschneehahn `{m}`
	muleta `[red` `cloth` `in` `bullfighting]`	Muleta `{f}`
	chem. textil. orcein `[C.I.` `Natural` `Red` `28]`	Orseille `{f}`
	mil. pipeclay `[Am.]` `[archaic` `mil.` `sl.]` `[red` `tape]`	alter Zopf `{m}` `[blindes` `Festhalten` `an` `sinnlos` `gewordenen` `Gepflogenheiten]`
	zool. T redbelly `[coll.]` `[Pseudemys` `rubriventris]` `[northern` `red-bellied` `turtle]`	Nördliche Rotbauch-Schmuckschildkröte `{f}`

» See 3720 more translations for red outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page