Wörterbuch Englisch Deutsch: [reagieren]

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
with restraint {adv}zurückhaltend [reagieren usw.]
Verben
to react
397
ansprechen [auf etw. reagieren]
to huff
167
grollen [empfindlich reagieren]
to ignore sth. [sth. that is heard]
161
etw. überhören [auf eine Äußerung o. Ä. absichtlich nicht reagieren]
to counter sth.
53
etw.Dat. begegnen [auf eine Behauptung, ein Problem etc. in bestimmter Weise reagieren, etwa mit Skepsis, ablehnend] [geh.]
to abide sth. [accept, tolerate]
32
etw.Akk. hinnehmen [ohne Reagieren aufannehmen]
to handle sth. [esp. bad news, prospects]
23
etw.Dat. begegnen [geh.] [auf etw. reagieren, entgegenwirken]
to become a bunny boiler [sl.][hysterisch darauf reagieren, dass ihr Freund mit ihr Schluss gemacht hat]
Substantive
psych. stimulus wordReizwort {n} [Wort, das einer Versuchsperson vorgelegt wird und auf das sie reagieren soll]
2 Wörter
to respond to sth. [show positive reaction]auf etw.Akk. ansprechen [auf Medikamente oder Reize positiv reagieren]
to counter sth. with sth.etw. mit etw.Dat. quittieren [mit etw. reagieren oder kontern]
to get peeved [coll.]säuerlich reagieren [ugs.] [übellaunig reagieren]
to keep quiet [not react]still bleiben [nicht reagieren]
scanning, analysis, response, assessment method <SARA method>SARA-Verfahren {n} [Situation erfassen, analysieren, reagieren und auswerten]
3 Wörter
not missing a beat {adv} [fig.]ohne zu zögern [reagieren]
without missing a beat {adv} [fig.]ohne zu zögern [reagieren]
» Weitere 34 Übersetzungen für reagieren außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!