Dictionary English German: [rapidly]

Translation 1 - 17 of 17

English German
soaring {adj} {pres-p} [fig.] [rising rapidly]
85
galoppierend [Preise, Inflation]
mushroomed {adj} {past-p} [grown rapidly](wie Pilze) aus dem Boden geschossen [Redewendung]
soaring {adj} [fig.] [rising rapidly]sprunghaft ansteigend
Verbs
to bolt [flee rapidly]
679
ausreißen [ugs.] [davonlaufen]
to hurtle [move rapidly]
326
sausen [rasen]
to zoom [move rapidly]
73
sausen [sich schnell bewegen]
to hustle [Am.] [to proceed or work rapidly]
32
zumachen [ugs.] [regional] [sich bei etwas beeilen]
to whirl [move rapidly]
25
rasen [schnell laufen, fahren etc.]
to whirl [move rapidly]
14
sausen [schnell bewegen]
to crash [sb./sth. flying; fig.: to bring down rapidly]abstürzen lassen
to hustle [Am.] [to proceed or work rapidly]sich beeilen [bes. bei einer Arbeit]
to hustle [Am.] [to proceed or work rapidly]sich ranhalten [ugs.] [bes. bei einer Arbeit]
2 Words
to knock out sth. [coll.] [produce rapidly]etw. aus dem Ärmel schütteln [ugs.] [Redewendung]
to ramp up [increase rapidly]aufstocken [ausbauen, erhöhen]
to take off [Am.] [coll.] [to depart rapidly]losfahren
high flyer [fig.] [rapidly rising politician etc.]Shootingstar {m} [ugs.]
3 Words
in short order {adv} [Am.] [rapidly]in kurzer Zeit [rasch, zügig]
» See 23 more translations for rapidly outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [rapidly]/DEEN