Dictionary English → German: [push]

Translation 1 - 23 of 23

	English	German
	forcefully `{adv}` `[push,` `knock]`	13 heftig
Verbs
	to jog `[push]`	425 schubsen `[ugs.]`
	to jog `[push]`	387 stoßen
	to drive `[push]`	326 stoßen
	to knock `[push]`	119 stoßen
	to move `[push,` `shove]`	114 schieben
	to forward sth. `[push` `on]`	41 etw. vorantreiben
	to dunk sb./sth. `[push` `under` `water` `for` `a` `short` `time]` `[Am.]`	38 jdn./etw. titschen `[kurz` `unter` `Wasser` `drücken]` `[regional]`
	to move sth. `[push` `somewhere` `else]`	14 etw.^Akk. verrücken
	to back sb./sth. `[to` `push` `backward]`	8 jdn./etw. zurückschieben `[auch:` `zurückdrängen]`
	to nudge sb. `[push` `gently` `in` `order` `to` `give` `a` `hint]`	jdm. einen Wink geben
Nouns
	stroke `[push]`	128 Stoß `{m}`
	hunch `[push,` `shove]` `[rare]`	47 Stoß `{m}`
	knock `[push,` `shove]`	29 Stoß `{m}`
	pushbutton `[spv.` `for:` `push` `button]`	`[Drucktaste,` `Drucktaster,` `Taster,` `Druckknopf` `usw.]`
	gastr. pusher `[Br.]` `[implement` `used` `by` `small` `children` `to` `push` `food` `onto` `a` `spoon]`	Schieber `{m}` `[südd.` `auch` `Schieberle]` `[Kinderbesteck]`
2 Words
	to put in `[plug` `in,` `push` `in]`	einstecken `[Kabel` `etc]`
	tech. button press `[less` `frequent` `than:` `touch` / `push` / `press` `of` `a` `button]`	Knopfdruck `{m}`
	pushover audience `[also:` `push-over` `audience]`	dankbares Publikum `{n}` `[leicht` `zu` `begeistern` `usw.]`
3 Words
	idiom to be pushing it `[to` `push` `one's` `luck]`	sein Glück überstrapazieren
	electr. push-pull amplifier `[push-pull` `final` `stage]`	Gegentaktendstufe `{f}`
4 Words
	to push sb. on a swing `[give` `a` `push]`	jdn. auf einer Schaukel antauchen `[österr.]` `[ugs.]` `[anschubsen]`
5+ Words
	to stroll a dog (in a stroller) `[rare]` `[to` `push` `a` `dog` `in` `a` `stroller]`	einen Hund in einem Kinderwagen spazieren fahren

» See 378 more translations for push outside of comments