Dictionary English → German: [pulchra]

Translation 1 - 58 of 58

	English	German
	zool. T inkfish `[coll.]` `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gemeiner Kalmar `{m}`
	zool. T inkfish `[coll.]` `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gewöhnlicher Kalmar `{m}`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	zool. T Alabama map turtle `[Graptemys` `pulchra]`	Alabama-Höckerschildkröte `{f}`
	zool. T Alabama map turtle `[Graptemys` `pulchra]`	Schmuck-Höckerschildkröte `{f}`
	fish T Atabapo butterfly pleco `[Dekeyseria` `picta,` `syn.:` `Dekeyseria` `pulchra,` `syn.:` `Peckoltia` `pulcher]`	Ringel-Peckoltia `{m}`
	fish T Atabapo butterfly pleco `[Dekeyseria` `pulchra,` `syn.:` `Dekeyseria` `picta,` `Dekeyseria` `brachyura]`	Schmetterlingsharnischwels `{m}`
	fish T Atabapo butterfly pleco `[Dekeyseria` `pulchra,` `syn.:` `Dekeyseria` `picta,` `Dekeyseria` `brachyura]`	Atabapo-Schmetterlingsharnischwels `{m}`
	fish T Atabapo butterfly pleco `[Dekeyseria` `pulchra,` `syn.:` `Dekeyseria` `picta,` `Dekeyseria` `brachyura]`	Gebänderter Zwergschilderwels `{m}`
	orn. T beautiful jay `[Cyanolyca` `pulchra]`	Schmuckhäher `{m}`
	orn. T black-collared apalis `[Apalis` `pulchra]`	Schmuckfeinsänger `{m}`
	zool. T Brazilian black tarantula `[Grammostola` `pulchra]`	Schwarze Uruguay-Vogelspinne `{f}`
	fish T butterfly pleco `[Dekeyseria` `pulchra,` `syn.:` `Dekeyseria` `picta,` `Dekeyseria` `brachyura]`	Schmetterlingsharnischwels `{m}`
	fish T butterfly pleco `[Dekeyseria` `pulchra,` `syn.:` `Dekeyseria` `picta,` `Dekeyseria` `brachyura]`	Atabapo-Schmetterlingsharnischwels `{m}`
	fish T butterfly pleco `[Dekeyseria` `pulchra,` `syn.:` `Dekeyseria` `picta,` `Dekeyseria` `brachyura]`	Gebänderter Zwergschilderwels `{m}`
	zool. T California legless lizard `[Anniella` `pulchra]`	Kalifornische Ringelschleiche `{f}`
	zool. T Cape Hope squid `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gemeiner Kalmar `{m}`
	zool. T Cape Hope squid `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gewöhnlicher Kalmar `{m}`
	zool. T common nutclam / nut clam `[Nucula` `nucleus,` `syn.:` `N.` `nucleata,` `N.` `pulchra,` `N.` `tumidula,` `Arca` `margaritacea,` `A.` `nucleus,` `Glycymeris` `argentea,` `Tellina` `adriatica]`	Große Nussmuschel `{f}`
	zool. T common squid `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gemeiner Kalmar `{m}`
	zool. T common squid `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gewöhnlicher Kalmar `{m}`
	zool. T European squid `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gewöhnlicher Kalmar `{m}`
	bot. T fairy elephant's feet `[Frithia` `pulchra]`	Purpur-Frithie `{f}`
	orn. T great Inca finch `[Incaspiza` `pulchra]`	Inkaammer `{f}` `[fachspr.` `auch` `{m}]`
	orn. T great Inca sparrow / Inca-sparrow `[Incaspiza` `pulchra]`	Inkaammer `{f}` `[fachspr.` `auch` `{m}]`
	bot. T hairy bindweed `[Calystegia` `pulchra]`	Schöne Zaunwinde `{f}`
	zool. T inshore squid `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gemeiner Kalmar `{m}`
	zool. T inshore squid `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gewöhnlicher Kalmar `{m}`
	zool. T La Digue day gecko `[Phelsuma` `sundbergi,` `syn.:` `P.` `pulchra,` `P.` `sundbergi` `ladiguensis,` `P.` `sundbergi` `sundbergi]`	Großer Seychellen-Taggecko `{m}`
	zool. T long-finned squid `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gemeiner Kalmar `{m}`
	zool. T long-finned squid `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]`	Gewöhnlicher Kalmar `{m}`
	orn. T Macgregor's bird of paradise `[Macgregoria` `pulchra]`	Brillenparadiesvogel `{m}`
	orn. T Macgregor's bird of paradise `[Macgregoria` `pulchra]`	MacGregor-Honigfresser `{m}`
	orn. T Macgregor's giant honeyeater `[Macgregoria` `pulchra]`	Brillenparadiesvogel `{m}`
	orn. T Macgregor's giant honeyeater `[Macgregoria` `pulchra]`	MacGregor-Honigfresser `{m}`
	orn. T MacGregor's honeyeater `[Macgregoria` `pulchra]`	Brillenparadiesvogel `{m}`
	orn. T MacGregor's honeyeater `[Macgregoria` `pulchra]`	MacGregor-Honigfresser `{m}`
	orn. T Macgregor's lappetface `[Macgregoria` `pulchra]`	Brillenparadiesvogel `{m}` `[auch:` `Brillen-Paradiesvogel]`
	orn. T Macgregor's lappetface `[Macgregoria` `pulchra]`	MacGregor-Honigfresser `{m}`
	zool. T Mahé day gecko `[Phelsuma` `sundbergi,` `syn.:` `P.` `pulchra,` `P.` `sundbergi` `ladiguensis,` `P.` `sundbergi` `sundbergi]`	Großer Seychellen-Taggecko `{m}`
	zool. T montane monkey-faced bat `[Pteralopex` `pulchra]`	Berg-Affengesichtflughund `{m}`
	zool. T montane monkey-faced bat `[Pteralopex` `pulchra]`	Makarakomburu-Flughund `{m}`
	zool. T montane monkey-faced fruit bat `[Pteralopex` `pulchra]`	Berg-Affengesichtflughund `{m}`
	zool. T montane monkey-faced fruit bat `[Pteralopex` `pulchra]`	Makarakomburu-Flughund `{m}`
	orn. T ochre-winged honeyeater `[Macgregoria` `pulchra]`	Brillenparadiesvogel `{m}`
	orn. T ochre-winged honeyeater `[Macgregoria` `pulchra]`	MacGregor-Honigfresser `{m}`
	fish T orange flagfish `[Garmanella` `pulchra]`	Schönflossenkärpfling `{m}`
	fish T Progreso flagfish `[Garmanella` `pulchra]`	Schönflossenkärpfling `{m}`
	orn. T rose-faced parrot `[Gypopsitta` `pulchra]`	Rosenwangenpapagei `{m}`
	zool. T sea arrow `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]` `[common` `squid]`	Gemeiner Kalmar `{m}`
	zool. T sea arrow `[Loligo` `vulgaris,` `syn.:` `L.` `affinis,` `L.` `berthelotii,` `L.` `breviceps,` `L.` `mediterranea,` `L.` `microcephala,` `L.` `neglecta,` `L.` `pulchra,` `L.` `rangii]` `[common` `squid]`	Gewöhnlicher Kalmar `{m}`
	zool. T Seychelles giant day gecko `[Phelsuma` `sundbergi,` `syn.:` `P.` `pulchra,` `P.` `sundbergi` `ladiguensis,` `P.` `sundbergi` `sundbergi]`	Großer Seychellen-Taggecko `{m}`
	bot. T small-flower hawk's-beard / hawksbeard `[Crepis` `pulchra]`	Schöner Pippau `{m}`
	fish T snakeskin killifish `[Am.]` `[Garmanella` `pulchra]`	Schönflossenkärpfling `{m}`
	zool. T speckled sea louse `[Eurydice` `pulchra]`	Schöne Eurydice `{f}` `[Meeresassel]`
	zool. T staircase turbonilla `[Turbonilla` `penistoni,` `syn.:` `T.` `inclinata,` `T.` `procera,` `T.` `pulchra,` `T.` `swiftii]`	Turbonilla penistoni `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	orn. T white-spotted crake `[Sarothrura` `pulchra]`	Perlenralle `{f}`
	orn. T white-spotted flufftail `[Sarothrura` `pulchra]`	Perlenralle `{f}`
	fish T Yucatan flagfish `[Am.]` `[Garmanella` `pulchra]`	Schönflossenkärpfling `{m}`

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [pulchra]/DEEN