Dictionary English German: [pub]

Translation 1 - 38 of 38


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

quaint {adj} [e.g. pub, cottage, village]
397
urig
welcoming {adj} {pres-p} [smile, gesture, house, room, pub]
64
einladend
quaint {adj} [e.g. pub, cottage, village]
23
urtümlich [urig]
quaint {adj} [e.g. pub, cottage, village]
9
urwüchsig [urig]
country {adj} [attr.] [rural] [e.g. curate, pub, school]Dorf- [z. B. Pfarrer, Kneipe, Schule]
Verbs
to patronize sth. [pub, cinema]
19
etw.Akk. besuchen [Kneipe, Kino]
to booze [coll.] [in a pub]
16
kneipen [ugs.] [bechern]
to drink [booze] [in a pub]
9
kneipen [ugs.] [bechern]
Nouns
gastr. bar [in a pub etc.]
425
Theke {f} [Schanktisch]
gastr. bar [in a pub etc.]
152
Tresen {m} [Theke]
snug [Br.]
72
Extrazimmer {n} [kleiner Nebenraum in einem Pub]
hangout [coll.] [shop, pub, office, etc.]
33
Bude {f} [ugs.] [pej.] [Laden, Lokal, Büro o. Ä.]
local [Br.] [coll.] [pub]
26
Kneipe {f} [ugs.]
local [Br.] [coll.] [local pub]
26
Stammkneipe {f} [ugs.]
gastr. bar [room in a pub etc.]
13
Schank {m}
publican [owner of a pub]
5
Beizer {m} [schweiz.] [Kneipenwirt]
[pub catering for day-trippers]Ausflugsgaststätte {f}
[pub with live music]Musikpinte {f} [ugs.]
gastr. bar [in a pub, restaurant]Büfett {n} [Schanktisch]
gastr. jobs barmaid [Br.] [in a pub]Schankkellnerin {f}
2 Words: Others
you see [I haven't got time; you see, I'm going to the pub]nämlich [ich habe keine Zeit; ich gehe nämlich in die Kneipe]
2 Words: Verbs
to adjourn to sth. [to the kitchen, to a pub, etc.]sich in etw.Akk. begeben [geh.] [in die Küche, in eine Kneipe etc.]
to call time [in a pub] [Br.][die Kundschaft auf die Sperrstunde hinweisen und bitten, das Pub zu verlassen]
2 Words: Nouns
gastr. ale post [also: alepost] [dated] [post displaying a pub sign]Wirtshausschild {n} [Aushängeschild]
bar counter [in a pub etc.]Bartresen {m}
jobs barrel carrier [in a pub]Ganterbursch {m} [bayer.]
beer fumes {pl} [in a pub etc.]Bierdunst {m}
archi. gastr. hist. beer hall [a large pub specializing in beer]Bierpalast {m}
gastr. beer hall [large pub]Bierhalle {f}
gastr. gin mill [coll.]Lokal {n} [Pub]
gastr. meeting room [in a hotel, pub etc.]Vereinszimmer {n}
nuclear sub [sl.] [rhyming slang for pub] [Br.]Pub {n}
gastr. traffic travel party bike [also: pedal crawler, pedibus, cycle pub]Thekenfahrrad {n}
separate room [in a restaurant, pub, bar]Extrazimmer {n} [österr.]
3 Words: Others
idiom Last orders, please! [Br.] [British pub language]Die letzten Bestellungen, bitte!
3 Words: Verbs
to fill sth. with smoke [a room, a pub / bar, etc.]etw.Akk. verräuchern [ein Zimmer, eine Kneipe etc.]
to fill sth. with smoke [by smoking] [a room, a pub, etc.]etw.Akk. verqualmen [ugs.] [durch Rauchen] [ein Zimmer, ein Lokal etc.]
to stop (off) at sth. [e.g. pub]in etw.Dat. einkehren [z. B. Gaststätte]
» See 77 more translations for pub outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!