Dictionary English → German: [promoted]

Translation 1 - 5 of 5

	English	German
	sb. deserves `[e.g.:` `...` `to` `be` `promoted` / `to` `get` `paid` / `to` `be` `punished]`	21 jd. gehört ... `[z.` `B.` `...` `befördert` / `bezahlt` / `bestraft` `zu` `werden]` `[ugs.` `auch` `verkürzt:` `jd.` `gehört` `befördert` / `bezahlt` / `bestraft]`
	to move up `[also` `fig.:` `to` `be` `promoted]`	nachrücken `[aufrücken,` `auch` `fig.:` `in` `der` `Hierarchie]`
	to step up `[coll.]` `[be` `promoted]`	auf der Karriereleiter nach oben klettern `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to rise in rank `[to` `be` `promoted]`	befördert werden `[in` `der` `Hierarchie` `oder` `im` `Rang]`
	idiom mil. to get one's second pip `[Br.]` `[on` `the` `epaulette,` `i.e.` `be` `promoted` `from` `second` `to` `first` `lieutenant]`	seinen zweiten Stern bekommen `[auf` `der` `Schulterklappe,` `d.` `h.` `befördert` `werden;` `engl.:` `zum` `Oberleutnant;` `dt.:` `auch` `zum` `Oberstleutnant` `od.` `zum` `Generalmajor]`