Wörterbuch Englisch → Deutsch: [positions]

Übersetzung 1 - 10 von 10

	Englisch	Deutsch
	MedTech. photo. tech. to advance `[e.g.` `image,` `or` `to` `indexed` `positions]`	9 weiterschalten `[z.` `B.` `Aufnahme]`
Substantive
	jobs jobs `[positions]`	26 Stellen `{pl}`
	shuffle `[of` `positions]` `[fig.]`	21 Stühlerücken `{n}` `[fig.]` `[Umbesetzung` `von` `Positionen]`
	reshuffle `[of` `positions]`	17 Stühlerücken `{n}` `[fig.]` `[Umbesetzung` `von` `Positionen]`
2 Wörter
	theatre to block (out) sth. `[work` `out` `the` `positions` `and` `movements` `of` `performers]`	etw. arrangieren `[Szene` `etc.]`
	journ. pol. lying press `[pej.]` `[abusive` `term` `applied` `when` `the` `press` `takes` `opposite` `positions` `on` `emotionally` `charged` `issues]`	Lügenpresse `{f}` `[pej.]`
	shake-up `[of` `positions]`	Sesselrücken `{n}` `[bes.` `österr.,` `schweiz.]` `[fig.]` `[Umbesetzung` `von` `Positionen]`
	shake-up `[of` `positions]`	Stühlerücken `{n}` `[fig.]` `[Umbesetzung` `von` `Positionen]`
	sports switching positions `[exchange` `of` `positions,` `e.g.` `in` `football`/`soccer]`	Positionswechsel `{m}`
	workforce expansion `[creating` `more` `positions]`	Stellenerhöhung `{f}`