Dictionary English German: [politische]

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
pol. liberal {adj} [Am.]
36
linke [politische Ausrichtung]
Nouns
comm. pol. bargain [agreement, transaction]
1157
Handel {m} [(geschäftliche oder politische) Abmachung, Geschäft]
comm. pol. deal [agreement, transaction]
127
Handel {m} [(geschäftliche oder politische) Abmachung, Geschäft]
Fronde [fig.][erbitterte (politische) Opposition]
pull factor [human migration][Faktor, der potentielle Auswanderer zu einem bestimmten Land zieht (z. B.: gute berufliche Möglichkeiten, politische Stabilität, Wohlstand)]
pol. off year [Am.][Jahr ohne größere politische Wahlen]
pol. town hall [political event in which politicians answer audience questions][politische Veranstaltung, bei der Politiker Publikumsfragen beantworten]
pol. antiestablishmentarianism[Widerstandslehre gegen das politische und soziale Establishment]
pol. BlairismBlairismus {m} [politische Linie von Tony Blair]
hist. pol. Copperheads [Peace Democrats during the U.S.Civil War]Copperheads {pl} [politische Bewegung während des Amerikanischen Bürgerkriegs]
hist. relig. German Catholicism [schismatic Catholic movement]Deutschkatholizismus {m} [schismatische religiös-politische Bewegung]
pol. special interest group [esp. in political lobbying]Interessenvertretung {f} [Interessengruppe bes. für politische Lobbyarbeit]
Jura conflict [political dispute over the Jura canton in Switzerland]Jurakonflikt {m} [politische Auseinandersetzung um den Kanton Jura in der Schweiz]
hist. pol. sociol. rough music [esp. Br.]Katzenmusik {f} [Brauchtum, politische Demonstration]
law guilt by associationKontaktschuld {f} [politische Straftat / Recht (deutsche Nachkriegszeit)]
pol. leadership debatePersonaldebatte {f} [insbesondere politische Führungsämter betreffend]
pol. Podemos [political party in Spain]Podemos [kein Artikel] [politische Partei in Spanien]
pol. political analysisPolitikanalyse {f} [politische Analyse]
2 Words
pol. on the far left {adv}extrem links [politische Ausrichtung]
to be in disarray [thoughts; organization; political party]durcheinander sein [Gedanken; Organisation; politische Partei]
admin. pol. municipality [in parts of Switzerland]Einwohnergemeinde {f} [schweiz.], [veraltend] [politische Gemeinde, Gebietskörperschaft]
political mappolitische Landkarte {f} [auch: politische Karte]
pol. party identificationpolitische Selbstzuordnung {f} [bezogen auf politische Parteien]
pol. Proud Boys [American right-wing political organization]Proud Boys {pl} [wörtlich: Stolze Jungs] [rechtsextreme politische Organisation in den USA]
3 Words
admin. council workerMitarbeiter {m} der Gemeinde [Gemeinde im Sinne von "politische Behörde"]
pol. political action committee <PAC> [Am.]Political Action Committee {n} [private politische Organisation zur Mobilisierung für Kandidaten oder Anliegen]
4 Words
to take a back seat [fig.]ins zweite Glied treten [herausragende, bes. politische, Position aufgeben]
5+ Words
pol. Group for a Switzerland without an army <GSwA> [Swiss political advocacy group]Gruppe {f} für eine Schweiz ohne Armee <GSoA> [schweizerische politische Bewegung]
» See 161 more translations for politische outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!