Dictionary English → German: [politician]

Translation 1 - 24 of 24

	English	German
	admin. pol. local `{adj}` `[e.g.` `administration,` `authority,` `elections,` `law,` `politician]`	Kommunal- `[z.` `B.` `Verwaltung,` `Behörde,` `Wahl,` `Recht,` `Politiker]`
Nouns
	`[sb.` `clinging` `to` `his` `job,` `esp.` `a` `civil` `servant` `or` `politician]`	8 Sesselkleber `{m}` `[ugs.]` `[Staatsangestellter` `oder` `Politiker,` `der` `förmlich` `an` `seinem` `Posten` `klebt]`
	polly `[Aus.]` `[NZ]` `[coll.]` `[politician]`	8 Politiker `{m}`
	`[politician` `supporting` `a` `policy` `of` `surrender]` `[pej.]`	5 Verzichtpolitiker `{m}`
	`[a` `politician` `or` `manager` `past` `his` `zenith]`	Sesselkleber `{m}` `[österr.]` `[schweiz.]`
	pol. `[nickname` `for` `the` `German` `SPD` `politician` `Olaf` `Scholz,` `coined` `while` `he` `was` `secretary` `general` `(2002-2004)` `–` `when` `he` `was` `found` `to` `repeat` `(like` `an` `automat)` `statements` `of` `other` `party` `leaders]`	Scholzomat `{m}` `[auch:` `Scholz-O-Mat,` `Scholz-o-mat,` `Scholz-o-Mat,` `Scholz-O-mat]` `[Spitzname` `für` `Olaf` `Scholz]`
	pol. `[politician` `with` `special` `expertise` `in` `subject` `relevant` `to` `context]`	Fachpolitiker `{m}`
	carpetbagger `[politician]`	politischer Abenteurer `{m}`
	pol. carpetbagger `[politician]` `[female]`	politische Abenteuerin `{f}`
	pol. carpetbagger `[politician]` `[female]`	politische Abenteurerin `{f}`
	hist. Confederate `[soldier,` `politician` `in` `the` `American` `civil` `war]`	Konföderierter `{m}`
	pollie `[Aus.]` `[NZ]` `[coll.]` `[politician]` `[spv.]`	Politiker `{m}`
2 Words
	high-profile `{adj}` `[e.g.` `politician]`	profiliert `[z.` `B.` `Politiker]`
	top-ranking `{adj}` `[official,` `politician,` `athlete,` `position` `etc.]`	Spitzen- `[-funktionär,` `-politiker,` `-sportler,` `-position` `etc.]`
	idiom to jump ship `[fig.]` `[leave` `failing` `organization` `etc.` `(politician,` `unionist` `etc.)]`	das sinkende Schiff verlassen `[fig.]`
	high flyer `[fig.]` `[rapidly` `rising` `politician` `etc.]`	Shootingstar `{m}` `[ugs.]`
	journ. preferred broadcaster `[of` `a` `politician,` `party` `etc.]`	Haus- und Hofsender `{m}` `[ugs.]` `[hum.]` `[pej.]`
3 Words
	bar-room politician `[Am.]` `[pej.]` `[spv.]` `[barroom` `politician]`	Biertischpolitiker `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Stammtischpolitiker]`
	idiom dead man walking `[fig.]` `[politician]`	`[Politiker,` `der` `Ansehen` `und` `Einfluss` `völlig` `verloren` `hat]`
	Mir Hossein Mousavi `[Iranian` `politician]`	Mir Hossein Mussawi `{m}`
4 Words
	lacking any distinctive image `{adj}` `[postpos.]` `[e.g.` `politician,` `writer]`	profillos `[z.` `B.` `Politiker,` `Autor]`
	to have the common touch `[politician,` `major` `etc.]`	einen guten Draht zum (einfachen) Volk haben
	trust and confidence in sb. `[doctor,` `politician` `etc.]`	fachliches und persönliches Vertrauen `{n}` in jdn. `[Arzt,` `Politiker` `usw.]`
5+ Words
	to throw a custard pie at sb. `[e.g.` `a` `politician]`	jdn. torten `[ugs.]`

» See 67 more translations for politician outside of comments