Dictionary English → German: [pocket]

Translation 1 - 24 of 24

	English	German
	breast `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cancer,` `pocket]`	60 Brust- `[z.` `B.` `Krebs,` `Tasche]`
	pocketing `{pres-p}` `[putting` `sth.` `into` `one's` `pocket]`	23 einsteckend `[etw.` `in` `die` `eigene` `Tasche` `steckend]`
Verbs
	to purse sth. `[pocket]`	461 etw. einstecken `[in` `die` `Tasche]`
	to produce sth. `[from` `one's` `pocket` `etc.]`	76 etw.^Akk. hervorholen
	to fetch sth. `[from` `one's` `pocket,` `a` `container` `etc.]`	74 etw.^Akk. hervorholen
	to fetch sth. `[from` `sth.,` `e.g.` `a` `pocket]`	52 etw. herausholen `[hervorholen]`
	to jingle sth. `[e.g.` `pocket` `change]`	mit etw.^Dat. klimpern `[z.` `B.` `Kleingeld]`
Nouns
	allowance `[pocket` `money]`	1721 Taschengeld `{n}`
	zool. T gopher `[family` `Geomyidae]` `[pocket` `gopher]`	15 Taschenratte `{f}`
	`[shipping` `documents` `pocket]`	Begleitpapiertasche `{f}` `[Lieferschein` `-` `Rechnung]`
	cloth. pocket `[trouser` `pocket]`	Sack `{m}` `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]` `[Hosentasche]`
	mil. weapons snuke `[also` `suitcase` `nuke,` `mini-nuke,` `pocket` `nuke` `and` `backpack` `nuke]`	Tornistermine `{f}` `[Mini-Nuklearwaffe]`
	zool. T tuzas `[genus` `Orthogeomys]` `[giant` `pocket` `gophers]`	Riesentaschenratten `{pl}`
2 Words
	to dig sth. up `[e.g.` `a` `cigarette` `from` `one's` `pocket]`	etw. hervorkramen `[ugs.]`
	to take sth. out `[e.g.` `one's` `purse` `from` `one's` `pocket]`	etw.^Akk. zücken `[z.` `B.` `seinen` `Geldbeutel]`
	cloth. hist. ACE comb^® `[Am.]` `[back` `pocket` `comb]`	Hintertaschenkamm `{m}`
	mil. weapons backpack nuke `[also` `suitcase` `nuke,` `mini-nuke,` `pocket` `nuke` `and` `snuke]`	Tornistermine `{f}` `[Mini-Nuklearwaffe]`
	mil. weapons mini-nuke `[also` `suitcase` `nuke,` `backpack` `nuke,` `pocket` `nuke` `and` `snuke]`	Tornistermine `{f}` `[Mini-Nuklearwaffe]`
	mil. weapons suitcase nuke `[also` `backpack` `nuke,` `mini-nuke,` `pocket` `nuke` `and` `snuke]`	Tornistermine `{f}` `[Mini-Nuklearwaffe]`
3 Words
	to fish sth. out (of sth.) `[e.g.` `a` `letter` `from` `one's` `pocket]`	etw.^Akk. (aus etw.^Dat.) hervorkramen `[ugs.]` `[z.` `B.` `einen` `Brief` `aus` `seiner` `Tasche]`
	to have sth. on one `[to` `be` `carrying` `sth.,` `e.g.` `in` `a` `pocket]`	etw.^Akk. mithaben `[ugs.]`
	to play pocket pool `[sl.]` `[to` `fondle` `one's` `genitals` `through` `a` `pants` `pocket` `(men)]`	Taschenbillard spielen `[hum.` `für:` `mit` `der` `Hand` `in` `der` `Hosentasche` `an` `seinen` `Genitalien` `rumspielen` `(Männer)]`
	to spend sth. on sweets `[e.g.` `all` `one's` `pocket` `money]`	etw. vernaschen `[z.` `B.` `sein` `ganzes` `Taschengeld]`
	MedTech. pocket-sized spirometer `[also:` `pocket-size` `spirometer]`	Taschenspirometer `{n}`

» See 375 more translations for pocket outside of comments