 | English  » Restrict search to this language
| German » Restrict search to this language
|  |
 | mus. untuned {adj} [piano etc.] | 27 verstimmt [ungestimmt] |  |
 | mus. keyboard {adj} [attr.] [piano] [e.g. arrangement, technique] | Klavier- [z. B. Bearbeitung, Technik] |  |
 | mus. untuned {adj} [piano, guitar etc.] | ungestimmt [Klavier, Gitarre usw.] |  |
Verbs |
 | to tune sth. [a violin, a piano, a harp, etc.] | 345 etw.Akk. stimmen [eine Geige, ein Klavier, eine Harfe etc.] |  |
 | mus. to arrange sth. [e.g. a song for piano] | 20 etw.Akk. bearbeiten [z. B. ein Lied für Klavier] |  |
Nouns |
 | mus. pianist [piano player] | 31 Klavierspieler {m} |  |
 | mus. hopper [piano] | 12 Auslöser {m} |  |
 | mus. impromptu [smaller composition, often for piano] | 10 Impromptu {n} [kleinere Komposition, oft für Klavier] |  |
 | mus. [piano] | Clavier {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Klavier] |  |
 | mus. [voices and piano score without other instruments] | Klavierpartitur {f} |  |
 | mus. action [piano] | Anschlagmechanik {f} [Klavier] |  |
 | mus. action [piano] | Hammermechanik {f} |  |
 | mus. action [piano] | Klaviermechanik {f} |  |
 | mus. box [jazz sl.] [piano] | Klavier {n} |  |
 | mus. catcher [piano mechanics] | Gegenfänger {m} [Klaviermechanik] |  |
 | mus. crown [piano soundboard] | Krone {f} [Resonanzboden eines Klaviers] |  |
 | mus. jack [piano mechanics] | Stoßzunge {f} [Klaviermechanik] |  |
 | mus. knuckle [piano hammer] | Hammerrolle {f} [Klavierhammer] |  |
 | mus. likembe [thumb piano] | Likembe {f} [Daumenklavier] |  |
 | mus. pianism [art of piano playing] | Klavierkunst {f} |  |
 | mus. pianism [technique of piano playing] | Klavierspieltechnik {f} |  |
 | mus. pianist [female] [piano player] | Klavierspielerin {f} |  |
 | mus. prelude [for piano] | Prélude {n} [Klavierstück] |  |
 | mus. soundboard [in a piano] | Klangboden {m} [in einem Klavier] |  |
 | mus. upright [upright piano] | Pianino {n} |  |
2 Words: Others |
 | mus. cross-strung {adj} [piano] | kreuzsaitig [Klavier] |  |
2 Words: Verbs |
 | to belt out [coll.] [on piano] | hämmern |  |
 | to pound out sth. [coll.] [on a piano, keyboard, etc.] | etw.Akk. in die Tasten hauen [ugs.] [Klavier, Schreibmaschine usw.] |  |
2 Words: Nouns |
 | mus. action lever [piano mechanics] | Hebeglied {n} [Klaviermechanik] |  |
 | mus. back check [piano mechanics] | Fänger {m} [Klaviermechanik] |  |
 | mus. back frame [piano] | Rast {f} [Klavier] |  |
 | archi. bel étage [rare for piano nobile] | Beletage {f} |  |
 | mus. black key [on a piano] | Obertaste {f} [auf einem Klavier] |  |
 | mus. black keys [piano] | schwarze Tasten {pl} [Klavier] |  |
 | mus. bottom board [piano] | Sockel {m} [Klavier] |  |
 | mus. bottom frame [upright piano] | Unterrahmen {m} [Klavier] |  |
 | mus. bracing bar [piano] | Plattenstrebe {f} [Klavier] |  |
 | mus. bridle tape [piano mechanics] | Bändchen {n} [Klaviermechanik] |  |
 | mus. capstan (button) [piano mechanics] | Pilote {f} [Klaviermechanik] |  |
 | mus. chord style [piano] | [Begleitung in Akkorden] |  |
 | mus. crossing hands [crossed hands piano technique] | Übersetzen {n} der Hand [beim Klavierspiel] |  |
 | mus. damper rail [piano mechanics] | Dämpferprallleiste {f} [Klaviermechanik] |  |
 | mus. ebony keys [esp. of a piano] | schwarze Tasten {pl} [bes. eines Klaviers] |  |
 | mus. escapement lever [piano] | Auslöser {m} |  |
 | mus. hammer butt [piano mechanics] | Hammernuss {f} [Klaviermechanik] |  |
 | mus. hammer felt [piano hammer] | Hammerfilz {m} [Klavierhammer] |  |
 | mus. hammer mechanism [e.g. piano] | Hammermechanik {f} [z. B. Klavier] |  |
 | mus. hammer rail [piano mechanics] | Hammerruheleiste {f} [Klaviermechanik] |  |
 | mus. hammer rail [piano] | Hammerbank {f} [Klavier] |  |
 | mus. hammer shank [piano mechanics] | Hammerstiel {m} [Klaviermechanik] |  |