Dictionary English → German: [pertaining]

Translation 1 - 54 of 54

	English	German
	religious `{adj}` `[pertaining` `to` `religion]`	314 Glaubens-
	substantial `{adj}` `[pertaining` `to` `substance` `or` `content]`	132 inhaltlich
	law constitutional `{adj}` `[pertaining` `to` `the` `constitution` `of` `a` `state]`	18 staatsrechtlich
	spec. dimensional `{adj}` `[pertaining` `to` `measurable` `dimensions]`	15 maßlich
	archi. hist. philos. Josephinian `{adj}` `[pertaining` `to` `the` `era` `of` `Joseph` `II.` `in` `Austria]`	15 josephinistisch
	relig. lay `{adj}` `[belonging` `or` `pertaining` `to` `the` `laity]`	14 laikal
	ling. `[pertaining` `to` `the` `distinctive` `vocabulary` `of` `the` `educated` `class]` `{adj}`	13 bildungssprachlich <bildungsspr.>
	med. psych. puerile `{adj}` `[pertaining` `to` `childhood]`	9 pueril
	ecol. `[pertaining` `to` `resources` `or` `ecosystems` `protected` `by` `law]` `{adj}`	8 schutzgutorientiert
	hist. classical `{adj}` `[pertaining` `to` `classical` `antiquity]`	8 antik
	fantastical `{adj}` `[pertaining` `to` `fantasy]`	8 phantastisch `[außerhalb` `der` `Realität]`
	bot. ferny `{adj}` `[of,` `or` `pertaining` `to` `ferns]`	7 Farn-
	hers `{pron}` `[possessive,` `pertaining` `e.g.` `to` `"girl"]`	7 seiner `[possessiv,` `z.` `B.` `bezogen` `auf` `"Mädchen"]`
	stagy `{adj}` `[theatrical,` `pertaining` `to` `the` `stage]`	6 bühnenmäßig
	hist. Bundist `{adj}` `[pertaining` `to` `the` `General` `Jewish` `Labour` `Union` `of` `Lithuania,` `Poland` `and` `Russia` `(Bund)]`	5 Bund- `[betreffend` `den` `Allgemeinen` `jüdischen` `Arbeiterbund` `von` `Litauen,` `Polen` `und` `Russland` `(Bund)]`
	relig. pastoral `{adj}` `[pertaining` `to` `a` `pastor]`	5 pastoral `[seelsorgerisch]`
	geogr. `[from` `or` `pertaining` `to` `the` `Swiss` `canton` `of` `Basel` `or` `the` `city` `of` `the` `same` `name]` `{adj}`	Basler `[indekl.]`
	`[hailing` `from` `or` `pertaining` `to` `the` `east` `of` `France]` `{adj}`	ostfranzösisch
	geogr. `[pertaining` `to` `City` `of` `Bern,` `Switzerland]` `{adj}`	Stadtberner `[indekl.]`
	`[pertaining` `to` `Passau]` `{adj}`	passauisch `[veraltet]` `[selten]`
	`[pertaining` `to` `service` `law]` `{adj}`	dienstrechtlich
	pol. `[pertaining` `to` `the` `'Austrian` `Freedom` `Party']` `{adj}`	blau `[österr.]` `[ugs.]`
	hist. `[pertaining` `to` `the` `estates` `of` `the` `realm]` `{adj}`	landständisch
	`[pertaining` `to` `the` `history` `of` `science]` `{adj}`	wissenschaftshistorisch
	hist. relig. `[pertaining` `to` `the` `Katholische` `Liga` `of` `the` `early` `1600s]` `{adj}`	liguistisch `[veraltet]` `[zur` `Katholischen` `Liga` `des` `frühen` `17.` `Jahrhunderts` `gehörend]`
	`[pertaining` `to` `the` `legal` `duty` `of` `officially` `registering` `one's` `residence]` `{adj}`	melderechtlich
	geogr. `[pertaining` `to` `the` `Swiss` `Canton` `of` `St.` `Gallen]` `{adj}`	sankt-gallisch
	ling. `[pertaining` `to` `the` `written` `word]` `{adj}`	schriftsprachlich
	Alpine `{adj}` `[of`/`pertaining` `to`/`on` `or` `part` `of` `the` `Alps]`	alpin
	relig. Bernardine `{adj}` `[pertaining` `to` `St.` `Bernard` `and` `Cisterianism]`	bernhardinisch
	bimarian `{adj}` `[obs.]` `[pertaining` `to` `two` `seas]`	bi-ozeanisch `[zwei` `Ozeane` `betreffend]`
	biol. bot. commissural `{adj}` `[pertaining` `to` `a` `commissure]`	kommissural
	futuristic `{adj}` `[pertaining` `to` `the` `future]`	futurisch
	Grisons `{adj}` `[from` `or` `pertaining` `to` `the` `Grisons]`	Bündner `[indekl.]`
	relig. Lurian `{adj}` `[pertaining` `to` `I.` `Luria]`	lurianisch
	relig. Lurianic `{adj}` `[pertaining` `to` `I.` `Luria]`	lurianisch
	monarchistic `{adj}` `[of` `or` `pertaining` `to` `monarchism]`	monarchisch
	relig. Moravian `{adj}` `[pertaining` `to` `the` `Moravian` `Church]`	brüderisch `[der` `Brüdergemeine` `betreffend]`
	geogr. ling. Oceanic `{adj}` `[pertaining` `to` `Oceania;` `Oceanian]`	ozeanisch `[Ozeanien` `betreffend]`
	relig. Origenic `{adj}` `[pertaining` `to` `Origen]`	origeneisch
	period `{adj}` `[attr.]` `[pertaining` `to` `or` `evocative` `of` `a` `historical` `period]`	aus der Zeit `[nachgestellt]` `[historisch,` `zeitgenössisch]`
	reportorial `{adj}` `[of` `or` `pertaining` `to` `a` `reporter]`	einen Reporter betreffend
	Russian `{adj}` `[pertaining` `to` `the` `state]`	russländisch `[Neologismus]`
	med. MedTech. optics stenopeic `{adj}` `[pertaining` `to` `a` `slit]`	geschlitzt `[z.` `B.` `optische` `Systeme]`
	vernal `{adj}` `[pertaining` `to` `spring]`	vernal `[zum` `Frühling` `gehörend]`
Nouns
	communality `[pertaining` `to` `a` `community]`	13 Gemeinschaftlichkeit `{f}`
	hist. `[laws` `pertaining` `to` `Jews]`	5 Judengesetze `{pl}`
	stat. score `[pertaining` `to` `a` `test` `or` `questionnaire]`	5 Wert `{m}` `[Ergebnis` `eines` `Tests` `oder` `Fragebogens]`
	bibl. law `[article` `pertaining` `to` `bicycles` `in` `the` `Swiss` `federal` `constitution]`	Veloartikel `{m}` der Bundesverfassung `[Schweiz]`
	inappropriateness `[pertaining` `to` `a` `purpose]`	Zweckwidrigkeit `{f}`
2 Words: Others
	ethn. ling. Swiss-German `{adj}` `[pertaining` `to` `German-speaking` `Swiss]`	deutschschweizerisch `[auch:` `deutschschweizer]`
	Vaud / Vaudois `{adj}` `[pertaining` `to` `the` `Swiss` `canton` `of` `Vaud]`	Waadtländer / waadtländisch `[den` `Schweizer` `Kanton` `Waadt` `betreffend]`
2 Words: Nouns
	Alpine meadow `[pertaining` `to` `the` `European` `Alps]`	Almwiese `{f}`
	hist. forinsec service `{sg}` `[obs.]` `[pertaining` `to` `obligations` `under` `feudal` `law]`	Lehnsverpflichtungen `{pl}`

» See 19 more translations for pertaining outside of comments