Dictionary English German: [personality]

Translation 1 - 24 of 24

English German
demanding {adj} [journey, work, personality]
1198
anstrengend
psych. obsessional {adj} [behaviour, personality]
63
zwanghaft
influenced {adj} {past-p} [in one's personality, attitudes etc.]
57
geprägt [Charakter, Einstellungen etc.]
forceful {adj} [personality, character, etc.]
42
stark [Persönlichkeit, Charakter etc.]
leadership {adj} [attr.] [e.g. skills, crisis, claim, role, personality]
29
Führungs- [z. B. Qualitäten, Krise, Anspruch, Rolle, Persönlichkeit]
prominent {adj} [personality]
7
profiliert [Persönlichkeit]
outgoing {adj} [personality]aus sich herausgehend
Verbs
to influence sb. [character, personality]
256
jdn. prägen [jds. Charakter]
to parade sth. [one's station, an aspect of one's personality]
15
etw. herauskehren [Stellung, Bildung etc.]
Nouns
film lit. figure [personality, character in a novel etc.]
816
Gestalt {f} [Person, Persönlichkeit, Figur in einem Roman etc.]
figure [personality]
52
Persönlichkeit {f}
broadcaster [personality]
15
Fernsehpersönlichkeit {f}
psych. character [personality]
14
Wesensanlage {f}
leader [leadership personality]
13
Führungspersönlichkeit {f}
psych. [personality test; verbal-thematic measures, esp. for children]Hamster-Test {m}
broadcaster [personality]Rundfunkpersönlichkeit {f}
psych. characterologist [researcher in development of personality]Persönlichkeitsforscher {m}
personableness [pleasing personality]gefälliges Wesen {n}
2 Words
to take after sb. [looks, personality]viel von jdm. haben
psych. dark triad [group of three specific personality traits]Dunkle Triade {f} [auch: dunkle Triade]
psych. dark triad [group of three specific personality traits]Dunkler Dreiklang {m} [auch: dunkler Dreiklang]
easygoing nature [personality]Leichtlebigkeit {f}
3 Words
to be easily offended [personality trait]sich schnell auf die Zehen getreten fühlen [Redewendung]
4 Words
happy-go-lucky nature [personality]Leichtlebigkeit {f}
» See 142 more translations for personality outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!